平成２３年４月に設立された「東日本大震災復興を支援する柏市民の会」と柏市では、宮城県気仙沼市へ被災地ボランティアを派遣するため、被災地派遣ボランティアの募集を行っていましたが、応募者多数につき被災地派遣ボランティアの募集は終了したそうです。。
被災地派遣ボランティアの第1班は、５月１４日に宮城県気仙沼市へ派遣され、支援活動を開始し、現在は２班に受け継がれ、気仙沼市の避難所である気仙沼小中学校で避難所運営の補助を行っております。
＜派遣先＞
宮城県気仙沼市
（理由：地震発生後、複数の被災自治体にボランティアの派遣を打診したところ、宮城県気仙沼市から派遣の要請がありました。事前調査の結果、宿泊場所等も含めた受け入れ態勢が整っているため、気仙沼市への派遣を決定いたしました。）
＜活動内容＞
避難所の運営、物資の仕分け、輸送、清掃、その他現地ニーズに応じた活動
＜活動期間＞
平成２３年５月１４日（土）～７月３０日（土）
１班８日間、１１班体制で活動します。
＜問い合せ＞
東日本大震災復興を支援する柏市民の会
事務局・・柏市役所 地域づくり推進部 協働推進課
電話 04-7167-0941
次に、話題を替えます。
東日本大震災で被災された多くの方に「追悼のあかり」を灯そう。そして「勇気のあかり」で、復興への道を照らしながらみんなで歩もうという気持ちを込めてキャンドルナイトライブ in KASHIWAが開催されます。ＪＲ柏駅周辺の東西５カ所にミニステージを設置し、５月２８日と２９日の２日間にわたり、キャンドルを灯しながら、アコースティックによるミニライブコンサート等が開催されるのです。
５月２９日(日)には、柏駅東口ハウディモールの「柏子育てフェスタ」にて親子で作るキャンドル体験を開催し、そこで作ったキャンドルをステージで灯します。 チャリティも行います。では、以下にその概要を紹介します
開催日時 ２０１１年５月２８日(土)と２９日(日)
開催場所 ＪＲ柏駅東口並びに西口周辺
プログラム ☆ストリートミュージシャン on Stage
5/28-29 18：00-21：00
追悼と勇気をテーマにパフォーマンス
☆親子で作るキャンドル体験 5/28-29
（１）５月28日（土） 時間：15:00～17:00
場所：島屋３階正面エントランスステージ
内容：バールランタンを作ります。
このワークショップで作ったバールランタンを
【キャンドルナイトライブ in KASHIWA】柏駅
西口ステージで使用します。
（２）５月29日（日） 時間：11:00～15:00
場所：柏駅東口
【ハウディモール 柏子育てフェスタ会場内】
内容：バールランタンとアースキャンドルを作ります
このワークショップで作ったキャンドルを
【キャンドルナイトライブ in KASHIWA】の
柏駅西口ステージと三井ガーデンホテル
ステージで灯します。
※両日とも 先着70組様限定
☆柏子育てフェスタ 5/29 11:00-15:00
同日開催 会場：ハウディモール(柏駅東口駅前通り)
主 催 柏駅周辺イメージアップ推進協議会
共 催 柏市、柏商工会議所、柏駅前通り商店街振興組合、
商店街振興組合 柏二番街商店会、協栄商店会、
西口商店会、西口本通り商店会、あさひ通り商店会、
柏一小通り商店会、柏市大型店等連絡協議会
問い合せ 柏市商工振興課 ＴＥＬ： 04-7167-1141
被災地派遣ボランティアの第1班は、５月１４日に宮城県気仙沼市へ派遣され、支援活動を開始し、現在は２班に受け継がれ、気仙沼市の避難所である気仙沼小中学校で避難所運営の補助を行っております。
＜派遣先＞
宮城県気仙沼市
（理由：地震発生後、複数の被災自治体にボランティアの派遣を打診したところ、宮城県気仙沼市から派遣の要請がありました。事前調査の結果、宿泊場所等も含めた受け入れ態勢が整っているため、気仙沼市への派遣を決定いたしました。）
＜活動内容＞
避難所の運営、物資の仕分け、輸送、清掃、その他現地ニーズに応じた活動
＜活動期間＞
平成２３年５月１４日（土）～７月３０日（土）
１班８日間、１１班体制で活動します。
＜問い合せ＞
東日本大震災復興を支援する柏市民の会
事務局・・柏市役所 地域づくり推進部 協働推進課
電話 04-7167-0941
次に、話題を替えます。
東日本大震災で被災された多くの方に「追悼のあかり」を灯そう。そして「勇気のあかり」で、復興への道を照らしながらみんなで歩もうという気持ちを込めてキャンドルナイトライブ in KASHIWAが開催されます。ＪＲ柏駅周辺の東西５カ所にミニステージを設置し、５月２８日と２９日の２日間にわたり、キャンドルを灯しながら、アコースティックによるミニライブコンサート等が開催されるのです。
５月２９日(日)には、柏駅東口ハウディモールの「柏子育てフェスタ」にて親子で作るキャンドル体験を開催し、そこで作ったキャンドルをステージで灯します。 チャリティも行います。では、以下にその概要を紹介します
開催日時 ２０１１年５月２８日(土)と２９日(日)
開催場所 ＪＲ柏駅東口並びに西口周辺
プログラム ☆ストリートミュージシャン on Stage
5/28-29 18：00-21：00
追悼と勇気をテーマにパフォーマンス
☆親子で作るキャンドル体験 5/28-29
（１）５月28日（土） 時間：15:00～17:00
場所：島屋３階正面エントランスステージ
内容：バールランタンを作ります。
このワークショップで作ったバールランタンを
【キャンドルナイトライブ in KASHIWA】柏駅
西口ステージで使用します。
（２）５月29日（日） 時間：11:00～15:00
場所：柏駅東口
【ハウディモール 柏子育てフェスタ会場内】
内容：バールランタンとアースキャンドルを作ります
このワークショップで作ったキャンドルを
【キャンドルナイトライブ in KASHIWA】の
柏駅西口ステージと三井ガーデンホテル
ステージで灯します。
※両日とも 先着70組様限定
☆柏子育てフェスタ 5/29 11:00-15:00
同日開催 会場：ハウディモール(柏駅東口駅前通り)
主 催 柏駅周辺イメージアップ推進協議会
共 催 柏市、柏商工会議所、柏駅前通り商店街振興組合、
商店街振興組合 柏二番街商店会、協栄商店会、
西口商店会、西口本通り商店会、あさひ通り商店会、
柏一小通り商店会、柏市大型店等連絡協議会
問い合せ 柏市商工振興課 ＴＥＬ： 04-7167-1141
