クリスマスシーズンの一日、美しいハーモニーと軽快なダンスを楽しみに出かけませんか？ショートミュージカル「いのちより大切なもの‐クリスマスの奇跡‐」とクリスマスコンサート＆ゴスペルダンスの２部構成。出演はレインボーミュージックほか。収益は東日本大震災による被災地への支援金として、現地で支援活動を行っている国際飢餓対策機構に寄付されます。
開催日時 １２月７日(土)
１３：３０～１５：３０
開催場所 柏市民文化会館 大ホール
※所在地：柏市柏下１０７
プログラム ☆ショートミュージカル
「いのちより大切なもの‐クリスマスの奇跡‐」
☆クリスマスコンサート
☆ゴスペルダンス
出 演 レインボーミュージック、ほか
対 象 どなたでも
費 用 前売１，０００円（当日１，２００円）
中学生５００円
小学生以下無料
主 催 市民クリスマス実行委員会
後 援 柏市教育委員会・流山市教育委員会
問い合せ 市民クリスマス実行委員会
宮本安喜 (TEL:04-7176-4318)
クリスマスが視野に入って来ると、どうしてもイベントの紹介もクリスマス関係のものが多くなります。今回も、柏の葉にあるさわやかちば県民プラザの「クリスマスコンサート」を紹介します。小学生から高校生までが、クリスマスを祝い素敵な演奏をしてくれます。
開催日時 １２月２１日（土）
１３：００～１５：３０
開催場所 さわやかちば県民プラザ 内アゴラ
※所在地：柏市柏の葉４－３－１
演奏校 柏市立十余二小学校
柏市立西原小学校
柏市立西原中学校
千葉県立流山おおたかの森高等学校
千葉県立野田中央高等学校
演奏予定曲 ☆十余二小学校
♪ひこうき雲 ♪つけまつける ♪サンタが町にやってくる 他
☆西原小学校
♪負けないで ♪クリスマスソング・メドレー
♪Ｊ-ＰＯＰ ＳtageVol.1 【ＡＲＡＳＨＩ～Ｍonster】
☆西原中学校
♪クリスマスフェスティバル ♪2012 ヒットメドレー 他
☆流山おおたかの森高等学校
♪クリスマストゥデー ♪ディズニー・アット・ザ・ムービー 他
☆野田中央高等学校
♪ディズニー・ファンティリュージョン ♪情熱大陸 他
対 象 どなたでも
費 用 無料
主 催 さわやかちば県民プラザ
共 催 公益財団法人 興風会
問い合せ 同県民プラザ 事業振興課
（電）０４－７１４０－８６１５
標記コンサートは、松戸市制施行７０周年記念・森のホール２１開館２０周年記念事業でかつ第４１回目の松戸市民芸術劇場です。
開催日時 １２月１５日（日）１３：３０
開催場所 松戸・森のホール21 大ホール
曲 目 小林秀雄：松戸市民の歌「美しい時間の中で」
ワーグナー：歌劇「タンホイザー序曲」
ワーグナー：歌劇「タンホイザー」より序曲
行進曲「歌の殿堂をたたえよう」
ベートーヴェン：交響曲第9番「合唱付」
指 揮 三原 明人
合唱指導 黒川 和伸、吉田 宏
独 唱 大倉由紀枝（Sop）、伊原直子（Alt）、池本和憲（Ten）、原田圭（Bar）
管 弦 楽 松戸シティフィルハーモニー管弦楽団
合 唱 松戸市民コンサート合唱団（公募による合唱団）
ソプラノ：50名、アルト：50名
テノール：30名、バス：30名
対 象 どなたでも
※乳幼児の入場はご遠慮ください。
子どもと一緒の場合、親子鑑賞室が客席後方にあり。
費 用 １，５００円（前売：１，２００円)
※ 全席自由
チケット取扱 森のホールチケットセンター（電）０４７－３８４－３３３１
ほか
主 催 松戸市
（公財）松戸市文化振興財団
松戸市音楽協会
共 催 松戸市教育委員会
協 力 新京成電鉄株式会社
問い合せ 松戸市音楽協会
（電）０４７－３８３―０１１１
ここのイルミネーションは、柏駅前等の繁華街のイルミネーションとはまったく違います。
だって、周りには、ビオラ等が植えられた花畑や刈り取られたあとの水田、そして、市民農園という自然環境の中でのイルミネーションだからです。周りの灯りと言えば、ライトアップされた風車の灯りと遠くにかすかに見えるこれまたライトアップされた布施弁天の灯りだけ。それも、木々の間からこぼれるように見える灯りのみ。華やかさとは縁遠い。まさに、掲載したチラシにあるように「夜空に咲くイルミネーション」という感じですね。
点灯期間 １１月２９日（金） ～ １２月２５日（水）
点灯時間 １７：００～２１：００
開催場所 あけぼの山農業公園 風車及び周辺
対 象 どなたでも
費 用 無料
主 催 あけぼの山農業公園
問い合せ あけぼの山農業公園 管理事務所 ＴＥＬ： 04-7133-8877
なお、点灯式は、下記により開催されます。
点灯式は、１１月２９日(金) １６：００～１６：３０（雨天中止）で、柏市立富勢東小学校児童による合唱があります。
また、点灯期間中は風車前広場横の駐車場利用可となっております。
標記「メリークリスマス」コンサートのサブタイトルは、世界の国から音楽のおくりものをあなたに、となっております。
開催日時 １２月２１日（土）
開場 １３：３０ 開演 １４：００
開催場所 アミュゼ柏 クリスタルホール
※所在地： 柏市柏６丁目２－２２
ＴＥＬ： 04-7164-4552
プログラム ☆２つのヴァイオリンとヴィオラの為の弦楽四重奏/ドヴォルザーク
☆アヴェマリア/カッチーニ
/グノー
/シューベルト
☆喜歌劇「こうもり」よりアデーレのアリア
～伯爵さま、あなたのようなお方は～ /ヨハン・シュトラウス
☆組曲「くるみ割り人形」
～おはなし付き～(２台ピアノ) /チャイコフスキー
☆ほか
出 演 阿部 雪子（Vn）
城所 洋子（Vn）
井崎 真理（Vn・Va）
後藤 みのり（声楽）
高村 真由美（ピアノ）
早崎 真由美（ピアノ）
五木田 綾（ピアノ）
八重樫 節子（語り手）
対 象 どなたでも
費 用 一 般 ２,０００円
高校生以下 １,０００円
※全席自由
チケット取扱 柏高島屋友の会(T館8F)
浅野書店(柏スカイプラザB1F)
福祉ショップ＆軽喫茶ぽぽら(けやきプラザ1F)
e+イープラス
主 催 柏市音楽家協会
後 援 柏市教育委員会
問い合せ さなやま ＴＥＬ： 080-5697-9326
「こんぶくろ池（今は、こんぶくろ池自然博物公園）って、どんなところ？」
まず、場所ですが、つくばエクスプレスの柏の葉キャンパス駅から徒歩１０分程、常磐道の柏インターからは車で２分のところに位置しています。柏市の北部にあり、国道１６号線を野田方面に向かい、十余二の交差点を東大柏の葉キャンパス方面に左折し、約２００メートル行った左側にあります。
こんぶくろ池と周辺の森は、長く市民による調査・保存活動が行われてきた場所で、その活動は現在同NPOの里山班・調査班の方々に引き継がれています。整備はまだ完全に終わってはいませんが、１８．５ヘクタールの「こんぶくろ池自然博物公園」となり、多くの人たちが来園しています。
こんぶくろ池、弁天池の２箇所から湧き出ている水（湧水）と、それらを囲む東京ドーム4個分の豊かな緑に囲まれた貴重な自然（里山）です。こんぶくろ池、弁天池の湧き水は、手賀沼の源流でもあり、大堀川を経て手賀沼に流れ込んでいます
四季に応じ様々な表情を見せてくれる豊かな公園の自然の中には、大鷹・狸・野ウサギ・リス等の動物たちや、カブトムシ・クワガタ等の昆虫たち、野桜・紅葉・くぬぎ等の木々たち、金襴・銀欄などの植物などが多く生息しております。
今回の標記展示会は、２０１２年に「第２３回みどりの愛護 功労者賞」、２０１３年に「平成２４年度手づくり郷土賞」と2つの大臣賞を受賞した記念に企画されたものです。
開催期間 １２月１９日（木）～２２日（日）
１０：００～２０：００
※１９日は１３：００から、２２日は１６：００までです。
開催場所 柏市民ギャラリー（柏高島屋ステーションモール8階）
展示内容 ・調査や活動記録(標本含）
・油絵・水彩画などこんぶくろ池風景画
・動植物・キノコなどの写真
・航空写真
・歴史コーナー
など
対 象 どなたでも
費 用 入場無料
主 催 ＮＰＯ法人こんぶくろ池自然の森
後 援 柏市、柏市教育委員会
問い合せ 管理棟（土・日・祝午前１０時～１６時）
ＴＥＬ/FAX: 04-7132-8800
東日本大震災復興支援チャリティーコンサート。流山市役所でのサロンコンサートを企画している流山市音楽家協会による演奏。
開催日時 １２月１１日（水）
開場１８：３０ 開演１９：００
開催場所 流山市生涯学習センター 多目的ホール
※所在地：流山市中１１０
ＴＥＬ：０４－７１５４－７４７４
出 演 オーボエ：橘秀樹、パンフルート：野崎ユミカ
パーカッション：田村拓也、ピアノ：掛札文香
曲目予定 星に願いを、エンドレス・ラブ、ホワイトクリスマス、他
対 象 どなたでも
費 用 前売・当日とも１，０００円
※全席自由
チケット取扱 流山市生涯学習センター
ＴＥＬ：０４－７１５４－７４７４
ほか
主 催 流山市音楽家協会
問い合せ 流山市音楽家協会
ＴＥＬ：０４－７１５３－４０８５
柏フィルハーモニー合唱団は、「オーケストラとともに不朽の名曲を歌おう」を特徴とするアマチュアの混声合唱団です。これまでメインステージでは、主に宗教曲を採り上げているが、他には邦人作品を含むピアノ伴奏の曲やア・カペラ（無伴奏）曲などにも取り組んでいるとのこと。
開催日時 １２月１日（日）
開場１３：３０ 開演１４：００
開催場所 アミュゼ柏 クリスタルホール
※所在地： 柏市柏６丁目２－２２
ＴＥＬ： 04-7164-4552
プログラム ☆プッチーニ グローリア・ミサ
テノール 又吉 秀樹
バリトン 田中 俊太郎
☆混声合唱組曲「光る砂漠」より
萩原 英彦 作曲
矢澤 宰 作詞
＜合唱と室内合奏による編曲版＞
☆「宮崎駿アニメ映画音楽集」より
信長 貴富 編曲
指 揮 高橋 達馬
ピアノ 山下 祐加
共 演 混声合唱団 STELLA MARIS
管弦楽 上野の森シンフォニエッタ
対 象 どなたでも
費 用 ９００円 ※全席自由
主 催 柏フィルハーモニー合唱団
後 援 柏市合唱連盟
柏市教育委員会
柏市、ほか
問い合せ 篠原 ＴＥＬ： 04-7182-5611
最高のクリスマスが“ららぽーと柏の葉”にやってくる！３０ヵ国２００名のゴスペルクワイヤーによるクリスマスゴスペルコンサートが開催されます。
手話のゴスペルや子供たちによるゴスペルそして本物のブラックゴスペルクワイヤーの超ド迫力のゴスペルがクリスマスを演出します。
そしていつどこで何かが起きる！それはFlush MOBだ！食事中なのか、ショッピング中なのかそれはわからない！ぜひ、当日にその瞬間を感じてください。
開催日時 １２月１５日（日） １６：００～
開催場所 ららぽーと柏の葉 センタープラザ
（セントラルコート及びフードコート）
対 象 どなたでも
費 用 無料
主 催 Creative LAB
問い合せ 三井ショッピングパーク・ららぽーと柏の葉
ＴＥＬ： 04-7168-1588
E-mail： creative_lab_okuma@yahoo.co.jp
有機栽培の野菜や、こだわりの食材を使って丁寧に愛情こめてつくられたものが並ぶ市場（マルシェ）。流山おおたかの森南口都市広場では、月1回程度でオープンしているが、今回はそのクリスマスバージョン。
また、昨年、首都圏では最大級規模として話題をさらったクリスマス映像ショー「famorie」が同時開催されます。きらめくクリスマスイルミネーションと３Ｄプロダクションマッピング映像ショーが奇跡のコラボといえます。
開催期間 １２月２１日（土）～１２月２２日（日）
１４：００～２１：００
開催場所 流山おおたかの森駅南口都市広場
（ショッピングセンター前広場）
内 容 ☆市場（マルシェ）の開催
☆きらめくクリスマスイルミネーションと３Ｄプロダクション
マッピング映像ショー
対 象 どなたでも
費 用 無料
問い合せ 流山市 総合政策部 マーケティング課
〒270-0192 流山市平和台1丁目1番地の1 第1庁舎3階
電話：04-7150-6308
ファクス：04-7150-0111
赤丸急上昇が野田にやってくる。笑いは力と信じる二人組のダンスデュオ。単純明快、だけどなぜか心温まるのが赤丸急上昇の世界。赤丸急上昇とワークショップ参加者によるダンス公演のほか、大人・子ども対象のワークショップも開催します。
開催日時 １２月７日（土）
【開演】１５：００ (１４：３０開場)
開催場所 欅のホール・小ホール
※所在地：野田市中野台１６８番地の１
TEL ０４-７１２３-７８１８
対 象 どなたでも
費 用 前売一般 １，０００円（当日１，２００円）
※高校生以下無料
チケット取扱 野田市野田公民館 04-7123-7819
野田市文化会館 04-7124-1555
流山市生涯学習センター 04-7150-7474
※電話予約・問い合せは、野田市野田公民館まで。
主 催 野田市野田公民館・野田市中央コミュニティ会館
指定管理者 欅のホール活性化共同体
代表 アクティオ株式会社
共 催 財団法人地域創造 平成25年度公共ホール現代ダンス活性化事業
最後に、赤丸急上昇の簡単なプロフィールを。
赤丸急上昇は、赤松 美智代＋丸山 陽子の二人組のダンスデュオ。出身地は、愛媛県宇和島市（赤松）、愛媛県大洲市（丸山）で、在住地は、愛媛県松山市（赤松、丸山）だそうです。
２００５年に赤丸急上昇結成。みかんの国のコンテンポラリーダンサー。お面をかぶって結婚式や宴の席にも出没。漫画みたいなダンスを身体を使いきって踊る肉体派。これまでに、国内外１０都市以上で作品を上演してきた。その他、車いすダンスへの振り付けや、知的障害者施設などでの、楽しいダンスの時間プロジェクトを行う等、地元松山を軸に日々活動中。愛媛大学非常勤講師、同大学のダンス部コーチ等大学機関でもダンスを通じて人を育てる事に従事している。
オータムフェスタに続いて、柏の葉公園では、ウィンターフェスタを開催します。子ども向け、クリスマスにちなんだ工作教室やゲームコーナー、公園作業車や白バイ、パトカーの展示などあり。フリーマーケットも同時開催されます。
開催日時 １２月８日（日）１０：００～１５：００
開催場所 柏の葉公園 公園センターと四季の広場
※所在地： 柏市柏の葉４丁目１
ＴＥＬ： 04-7134-2015
内 容 ☆モンキーブリッジ 無料（ボーイスカウト東葛地区）
☆サンタのキャンディレイ ￥200
☆サンタのお菓子ラリー ￥100
☆工作教室(ドングリ工作や松ぼっくりツリーなど）￥100
☆ぬりえでティアラ作り 無料
☆その他子どもの遊びがいっぱい！
☆パトカーと白バイが来るよ！
☆公園作業車7台を見てみよう
☆プリッツ無料配布 ①10：00～②13：00～各300名様
☆ゲームセット券￥500（ソイカラ付）
☆アンケート回答者に花苗プレゼント（300名様）
☆産直野菜や飲食などの出店販売
対 象 どなたでも
費 用 入場無料 ※工作など一部有料
主 催 柏の葉公園管理事務所
問い合せ 柏の葉公園管理事務所
ＴＥＬ： 04-7134-2015
新松戸駅前のシンボルツリーや流通経済大学のほか、商店や自治会など、街中をイルミネ
ーションで装飾しています。
開催日時 １１／２３（土・祝）～１２／２５（水）
１７：００～２０：００
開催場所 流通経済大学新松戸キャンパス並びに新松戸駅前周辺地域
※所在地：松戸市新松戸3−2−1
内 容 みんなでつなぐ！光りの和
■点灯式・絆のキャンドル
11月23日（祝）17：00流通経済大学広場
■Xmasラリー
11月30日（土）～25日（水）
■ナイトカフェビンゴラリー
18：00～20：00・12月7日（土）・14日（土）・21日（土）
■大鍋・デザートカフェ
18：00～20：00・12月7日（土）・14日（土）
■収灯式：12月25日（水）
12月25日（水）15：00～ 流通経済大学大講堂
対 象 どなたでも
費 用 無料
主 催 光りのフェスタ実行委員会・新松戸商店会連合会
問い合せ 光りのフェスタ実行委員会・新松戸商店会連合会
TEL：047-344-0051
年末年始以外、年中無休で、玄米黒酢米や野田産ブランドの野菜等を販売するゆめあぐり野田。１年に１回の収穫祭では、けんちん汁・ポップコーンの無料配布も行います。
開催日時 １１月２３日（土）・２４日（日）
両日とも９時３０分～１８時３０分
開催場所 ゆめあぐり野田
※所在地：野田市船形２８０－１
電話：０４－７１２０－８８２１
イベント ■模擬店（完売次第終了となります）
・つきたて餅（あんこ・きな粉・辛味の３種類）
・揚げたてコロッケ
・作りたて焼きそば
・玉こんにゃく
・ゆでたまご
☆けんちん汁・ポップコーンの無料サービスあり！
■福引きコーナーあり
・ゆめあぐり野田にて、お買上げ金額１，０００円以上で
福引きができます。
■ポイントカード特典
・収穫祭開催中はポイントが２倍になります。
対 象 どなたでも
費 用 入場無料
問い合せ 野田市 民生経済部 農政課
電話番号 04-7125-1111(代表)・内線2979
04-7123-1086（直）
世界最高峰オーケストラ、ベルリン・フィルのメンバーによる公式管内楽グループストリングス、オーボエ、ファゴットが繰り広げる極上のチェンバー・ミュージック。
開催日時 １２月１０日（火）
午後7時開演（午後6時30分開場）
開催場所 アミュゼ柏 クリスタルホール
対 象 就学児以上
費 用 前売：4,500円
当日：4,800円
高校生以下
前売：2,500円
当日：3,000円
申込み 下記へ電話で予約
・アミュゼ柏
電話番号：04－7164－4579（午前10時～午後6時）
・カンフェティ
電話番号：0120－240－540（平日 午前10時～午後6時）
・サモンプロモーション
電話番号：0120－499－699（平日 午前10時～午後6時）
主 催 アミュゼ柏
問い合せ アミュゼ柏
電話：04－7164－4552
