まったり☆てぃ~たいむ

いくら寝ても眠いのは何故?(・ω・*)?

ヒョンビン茶!?

2008-03-10 22:48:25 | Weblog

この前、会社の人がくれたんですよ~。





↑ コレをね。


何か、韓国料理を食べに行ったらしく、そこで売ってたんですって。

これだけじゃなく、いろんな物が。

で、お土産?に買ってきてくれたんですよ。

「マカさん、これあげる。“ヒョンビン茶”だって」って。


ヒョンビン茶って・・・(‐∀‐;)


見づらいかもしれませんが、ヒョンビンの写真入りなのですよ。

このお茶のCMしてるからなのかな?

詳しいことはよく分からないのですがね。

韓国でこうやって普通に売ってるそうですよ。

ホントかなぁ~(o¬ω¬o)


でだ。


パッケージには、ほぼハングルで書いてあって

どんなお茶なのかさっぱり分からないのですよ。


大きい太字は “하늘보리(ハヌルポリ)”って書いてあるんですけどね。


読めたけど意味が全く分からないの。

しょうがないから辞書引きました(笑)


하늘(ハヌル)”が“天”で、“보리(ポリ)”が“麦”。


天麦? (・ω・*)?


えっと~・・・“麦茶”ってことかな?

多分そうだよね。きっとそうだ。うん。

でも、イマイチ勇気が出なくてまだ飲んでません(笑)

異国の飲み物って何かちょっとドキドキするよね。

コメント (2)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 競り勝ち差を広げる! | トップ | 薔薇のない花屋 第9話 »

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
珍しい (祐美)
2008-03-11 00:07:34
韓国にも麦茶あるんですね(たぶん)
なんかコーン茶のイメージが・・・
コーン茶もけっこうおいしい!麦茶に味が似ているかな。
私はカナダで緑茶飲んだけど(瓶入りの)めっちゃまずかった!!
だって砂糖入ってたからね。
あとシンガポールで缶入りウーロン茶に砂糖が入ってたのを飲んだなあ。
これもまずかった!
返信する
多分麦茶だと…( ̄▽ ̄;) (マカ)
2008-03-11 01:18:53
辞書で調べたくせに確証はないです(笑)
お茶系に砂糖を入れちゃダメですよね~。
中国のにも入ってるそうですよ。
行った人が言ってました。
やっぱりマズイみたい。
このお茶は大丈夫かしら…
返信する

コメントを投稿

Weblog」カテゴリの最新記事