ハングルひとり言 !?

　　ネイティブも驚く韓国語表現３００ （木丈也著）


〈 너 뭐 개인기 있녀? 〉
この場合の「개인기 있녀」の発音は、母音がくっついて「ケインギンニャ」となるようだが、これをどう耳に収めればいいのか?

〈 열심히 해야 효도하지 〉
よく解らない文章だ。「열심히 효도해야 하지」なら解るのだが?
あるいは、「열심히 해야 효도잖아」とか。