ハングルひとり言 !?

　　「ネイティブも驚く韓国語表現３００」　木丈也著　㈱アルク発行


〈 어디다 둔 거야? 〉
「어디다」は「어디에다가」の話しことばのようだ。
なので「어디다 둔 거야?」で「どこに置いたっけ?」となる。

〈 찾았다 〉
「찾다」は「探す」なので、「찾았다」は「探した」なのだが、この「探した」が、探し物を見つけた時の「あった」となるようである。