Rainbow （ レインボー ）の「So 女 repackage」をチェック
（下記リンク先「気まぐれ五線紙 K-pop」参照）
セカンドミニアルバム「So 女」のリパッケージ、というより「Sweet Dream」のシングルリリースである。
「Sweet Dream」、Rainbowの新しいサウンドの世界を感じさせ、なかなかいい曲で好きだ。
ステージの方も曲に合わせたしっとり感を表現したパフォーマンスとなっている。こちらもいい。
〈 気まぐれ五線紙 K-pop 〉
Rainbow （ レインボー ） 【 2011.07.01 / So 女 repackage 】
「韓国語の対話の技術」 HANA韓国語教育研究会 ㈱HANA
□ 싸우다 ： けんかをする/戦争をする/優劣を競う・争う
□ 신경 꺼 ： 放っておいて
신경：神経
끄다：消す・切る
□ ～ -든 ～ -든 ： ～しようが～しようが
「～ -든지 ～ -든지」の縮約形
□ 쌈을 싸다 ： 野菜などでご飯やおかずを包む
쌈：海苔、チシャ、白菜などでご飯やおかずを包んで食べること、またはその料理
싸다：包む
■ 왜 성질이야? ： なんでおこるんだよ?
「성질내다」で「怒る」で、「성질」だけでもその意味らしいが、辞書には無い
「성질」は「性質」だが??
□ (形)-구나 ： ～だな・～だね
動詞は「(動)-는구나」
