川島芳子は銃殺されたのか、替え玉が殺されたのか

溥儀（愛新覚羅溥儀）は波乱万丈の一生を送ったラストエンペラーとして有名。
清朝が滅びたあと、日本の傀儡国家である満洲国の皇帝になっていた。

清朝は中国東北部に勢力を持っていた満族が漢族を支配下に置いて成立した支配王朝。
今でも北京の紫禁城に行くと掲げてある額には漢字と並んでモンゴル文字のような、満洲文字が見られる。

清朝の王族は日本の皇室とも交流があったらしい。
日本人の養女となって学習院に通った女性もいる。

逆に日本人が中国人の養女になることもあった。
李香蘭こと山口淑子さんは、名目上中国人の養子となっていたけど、籍は日本人のままだったのでなんとか生きて日本に帰ることができた。
日本人だと証明できなければ銃殺になるところだった。

川島芳子さんは清の王族だったけど、名目上日本人の養子になっていた。
しかし日本人の籍があるということを証明できなくて銃殺されてしまった。

男装の麗人、川島芳子の名前は、若い人には知名度が低いかもしれないけど、
何十年か前までは、清朝の王族でありながら日本と深い関わりを持ち働た川島芳子はかなりの有名人だった。

その、川島芳子さんの妹さんは愛新覚羅顕（あいしんかくらけんき）といい、中公文庫から「清朝の王女に生まれて」という本を残している。
なぜか私の手元には「愛新覚羅顕　金黙玉」さんのサイン本があった。
（たぶんブックオフで買ったものなんですけどね）

愛新覚羅顕さんの証言によると、晩年の川島芳子はモルヒネ中毒で完全に人格に破綻をきたしていたらしい。
「清朝の王女に生まれて」（中公文庫、1990年発行）の序章には次のような記述がある。


（略）
　一九四八年三月の末も近づいたある日、突然「金璧輝今晨六時四十分北京第一監獄被執行」というニュースが出ました。私は芳子姉の倒れている写真付きの新聞を見て暫くの間、なんともいえない複雑な気持ちでした。でも、正直なところ涙の一滴も、零れてきませんでした。私は、むしろ、彼女の最後はこんな風であった方が彼女らしくて良いのではないかとさえ思いました。
　その後、兄が彼女の死後の処理を北京東観音寺のお坊さん古川某氏に依頼したと聞きました。
　間もなく、私は友人のCさんから二葉の写真を見せられました。これは芳子姉が処刑された直後のもので、一枚は処刑直後地面に倒れているもので頭髪は長く、女性の断髪となっておりましたが、間違いなく本人でした。もう一枚は日本文字で川島浪速宛の遺言でした。これは或る外国記者の撮ったものだという事でした。監獄の中で彼女はモルヒネ注射も断たれ、髪も長くのばさせられたという事は聞いておりましたので、昔の彼女のイメージとは違うと思う人がいるのも無理からぬ事です。頭部の方に立って上から撮ったその写真はバッサリと髪が乱れて、顔ははっきり撮れていません。しかし、身体つきといい、手足の形といい彼女であることに間違いありません。当時すでに四十歳を越していた彼女は前よりも多少太っておりました。これで「金璧輝」の件は一応落ち着いたかのようですが、二ヵ月もたたない中に巷では、またまた彼女の事で持ちきりとなりました。今度は、死んだのは替え玉だという流言です。これはなぜかというと、当日処刑される時、国民党はなぜか中国の記者は一人も入れず、アメリカの記者を入れただけでしたので、中国の記者連中は憤慨して、法院（裁判所）にたいする鬱憤やる方なく「替え玉だ」と大々的に書きたてて報道したからだと言う事でした。このため、今になっても「川島芳子は生きている」と信じている人がいるのです。
（略）


上記の証言を目にすると、やはり銃殺されたのは川島芳子こと金璧輝本人だったのではないかと感じる。
川島芳子は死刑を回避していたのではないか、という説もおもしろそうだけど。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081116-00000048-jij-int
■川島芳子、金の延べ棒で処刑回避？＝生存説めぐり旧満州で調査
11月16日16時16分配信 時事通信
　【北京16日時事】旧日本軍のスパイで、1948年に北京で処刑されたはずの「東洋のマタ・ハリ」、川島芳子が処刑を逃れ、旧満州の中国吉林省長春市で1978年まで生存していたとの情報について、同市で専門家による調査が行われており、これまでに身代わり処刑された女性の家族に金の延べ棒が渡された可能性のあることが分かった。
　調査は、義理の祖父から川島芳子生存説を告白され、遺品を託された女性画家、張※（※＝金ヘンに玉）さん（41）が長春市の研究者に委託。遺品の鑑定作業などが行われている。
　調査に加わった吉林省の元芸術学校長、李剛さんによれば、替え玉になったとみられるのは末期がんの女性で、代償として金の延べ棒10本が家族に渡される約束だった。しかし、女性の妹は4本しか受け取れなかったため、内実を暴露し、裁判所に訴えた。当時の国民党当局は「デマだ」と否定したが、国共内戦でうやむやになったという。この情報は、48年4月の北京紙・北平日報でも報じられた。　


http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081119-00000216-jij-int
■「立ったまま往生」＝川島芳子？の最期で証言－中国
11月20日2時35分配信 時事通信
　【長春（中国吉林省）19日時事】「東洋のマタ・ハリ」と呼ばれ、1948年に北京で処刑されたはずの旧日本軍のスパイ、川島芳子が処刑を逃れ、中国吉林省で78年まで生きていたと証言した画家の張※（※＝金ヘンに玉）さん（41）が19日までに長春市で取材に応じ、芳子とされる「方おばさん」は「立ったままテーブルにもたれ、目を見開いて動かなくなっていた」と最期の様子を明らかにした。
　張さんによると、78年の旧暦1月15日の元宵節（げんしょうせつ）の日、11歳だった張さんは日ごろかわいがってくれた方おばさんの同省四平市の家に遊びに行っていた。「刻みたばこを買ってきて」と言いつかり、買い物をして帰ってみると、方おばさんはつえを突いたまま動かなくなっていた。そこへ張さんの義理の祖父で、芳子の監獄からの脱出にかかわったとされる段連祥さん（2004年に86歳で死亡）がやってきて、死亡を確認。死因は肺気腫に伴う心臓発作だったという。
　遺体は火葬され、張さんが遺骨を運んでいた時に雪道で転び、遺骨の一部を地面に落としてしまった。段さんから平手打ちされ、「祖父にぶたれたのは最初で最後だったので、よく覚えている」という。張さんは「方おばさんに日本の言葉や歌を教えてもらった。自分が画家になったのも、絵が好きだった方おばさんの影響かもしれない」と振り返った。
　張さんの母で、残留日本人孤児として段さんの養女となった段続★（★＝檠の「木」を「手」に）さん（64）は「2000年に養父から、方おばさんが川島芳子だと打ち明けられた。驚くと同時に信じられなかった。養父から口外しないよう言われていたので、娘ともこのことで話をすることはなかった」と述べている。　
最終更新:11月20日2時35分


追記　2010/02/09
最近、「川島芳子　遺体写真」などで検索して来られる人が多いようなので、「清朝の王女に生まれて」に掲載されている写真を貼り付けてみる。