2015-1010-man1896
万葉短歌1896 春されば1730
春されば しだり柳の とををにも
妹は心に 乗りにけるかも ○
1730 万葉短歌1896 ShuE321 2015-1010-man1896
□はるされば しだりやなぎの とををにも
いもはこころに のりにけるかも
○＝未詳（柿本人麻呂歌集）。
【編者注】「春相聞」冒頭七首（1890～1896、人麻呂歌集歌）の第７首。「春相聞（10-1890～1937、四十七首）」の第７首。脚注に、「右柿本朝臣人麻呂歌集出」。
【訓注】春されば（はるされば＝春去）。しだり柳の（しだりやなぎの＝為垂柳）。とををにも（十緒）［08-1595枝毛十尾二］。妹は心に乗りにけるかも（いもはこころにのりにけるかも＝妹心乗在鴨）［02-0100妹情尓乗尓家留香問］。
