2021-0201-man3858
万葉短歌3858 このころの3591
このころの 我が恋力 記し集め
功に申さば 五位の冠 ○
3591 万葉短歌3858 ShuH541 2021-0201-man3858
□このころの あがこひぢから しるしあつめ
くうにまをさば ごゐのかがふり
○＝作者未詳。
【編者注】第３部（3855-3889、三十五首）の第４首。男。次歌に左注。第3857番の歌体は、五七五七五七七。
【訓注】このころの（比来之）。我が恋力（あがこひぢから＝吾恋力）［「恋に捧げた俺さまの労力」。集中、ここと次歌だけ］。功（くう）［「官位昇進の根拠となる功績」］。冠（かがふり）［集中に３か所。下記注］。
【かがふる-編者注】（上代語）被る・蒙る。（１）かぶる。（２）（命令などを）受ける。平安時代に「かうぶる」、以後「かうむる・かぶる・かむる」に変化。（『詳説古語辞典』要約）
【2021年02月01日】2010年11月01開設から 3744日
【アクセス数】トータル閲覧数1013424PV トータル訪問数299883UU
