2020-0823-man3696
万葉短歌3696 新羅へか3433
新羅へか 家にか帰る 壱岐の島
行かむたどきも 思ひかねつも 六鯖
3433 万葉短歌3696 ShuH203 2020-0823-man3696
□しらきへか いへにかかへる ゆきのしま
ゆかむたどきも おもひかねつも
〇六鯖（りくせい）＝前歌注参照。
【編者注】遣新羅使人等の歌（3578～3722、一四五首）の第１１９首。雪連宅満への第三挽歌群の「反歌二首」の第２。男。左注に、「右三首六鯖作挽歌」。
【訓注】新羅（しらき＝新羅奇）［集中に４か所。03-0460新羅国従（しらきのくにゆ）、15-3587新羅辺伊麻須（しらきへいます）、など］。壱岐の島（いきのしま＝由吉能之麻）。たどき（多登伎）［05-0904（長歌）多杼伎、09-1792（長歌）田時、など１８か所］。
