2012-0314-man0536
万葉短歌0536 意宇の海の0474
意宇の海の 潮干の潟の 片思に
思ひや行かむ 道の長手を 門部王
0474 万葉短歌0536 ShuB445 2012-0314-man0536
□おうのうみの しほひのかたの かたもひに
おもひやゆかむ みちのながてを
○門部王（かどへの おほきみ）＝第３１０歌参照。
【編者注】長い脚注によると、作者（長皇子の孫）は出雲守赴任中に管内の「娘子（をとめ）」を娶った。しばらく縁遠かったが、また「愛（いつく）しぶる心」、熱愛関係が戻って、帰任向都に際して娘子へ贈った歌。
【訓注】片思（かたもひ＝片念）。思ひ（おもひ＝思）。