ボリビア旅行記⑤～ボディーランゲージで腕時計購入～

　朝7時に頼んでいた車とドライバーが迎えに来てくれた。

スペイン語しか話せない方なので、コミュニケーションはもちろん“ボディーランゲージ”。

きっと何とかなるだろう。





約3時間半の快適な道を経て、途中のサマイパタという村に到着。

軽い食事をするが、私は道中、車酔いで全て吐いてしまっているため気分が悪い。

それでも何かお腹に入れなければと思い、無難なホットドッグを注文した。

待っていると、斜め向かいの席に座ったカップルがスペイン語で会話していたと思いきや、日本語も話しだした。

「日本人ですか？」と話し掛けると、「そうです！！」と返ってくる。

こんな場所で日本語が通じると何だか嬉しくなる。

私がチェ・ゲバラの所に行くというと、

「まだまだ遠いですよ～。道も悪いから気をつけてくださいね。あっ腕時計を買いたいならその先に行って、右に行くと市場がありますよ」

とアドバイスをくれた。ちょうど朝から6年間使用している愛用腕時計G-SHOCKの電池が切れてしまって時間が分からなくなっていた。

日系3系カップルの会話は、スペイン語と日本語が入り混じり、楽しいひと時を過ごしていた。

市場に行くと、露店のお店がずらり並んでいる。野菜、果物、チーズ、などから衣類なども置かれ、日本のフリーマーケットのようである。

ちょうど、ドライバーのメルティアさんとも会い、腕時計を買いたいことをジェスチャーで伝える。

手首を指差して、その後に両手を横にして？という感じで伝えると理解してくれたようだ。雑貨屋さんを案内してくれた。

言葉は通じなくても、ある程度は何とかなるようだ。