翻訳だヨ その２３

　首相経験もある某政治家は、どんなに白々しいウソでも
全く認めようとしなかったとか。
その某政治家も、欧米の政治家を
評して
「あいつらは箸にも棒にも掛からない」

「小江、お前、政治家になれ!」

　こんな高級イチゴを食べる機会が
訪れることは二度と無いでしょう。

　残念無念です。

　もらい物、と言えば、先日
会社の同僚から、鉢植えのサボテンをもらいました。
　サボテンといっても、マルマルして、ヒゲを
生やしている可愛いものではなく、
板状の、なんというか、醜いというか
かわいくないものです。

　高さは３０センチぐらいですかね。

　おうちに持って帰って、お嫁さんに見せました。

「なにこれ？汚いヨ」