あ～こりゃこりゃ・・その４

「コリャは安いだからだヨ」

確かに安いです。

オフならホテルと食事付きで
１万切るときもあります。

しかし、韓国観光には何度も経験がある
私です。今更、という感じは否めません。

「同じ旅行するなら、日本国内にしない？」

「しない」

「どうして？　日本なら安全だし、簡単だし」

「日本、高いよ」

「韓国は日本人ならビザはいらないが
　中国人は必要だろう？」

「そんなことありません。ネットに書いてあります。
　中国人もブヨウ（不要）だって」

ということで、ネットで調べたのですが、
よく解りません。

原則必要だが、不要の時もあるらしいという
ことが解っただけです。






ＡＬＡ！中国

あ～コリャコリャ・・その３

やけに帽子がでかく見えた北朝鮮兵士
とも目を合わせました。

そしたらガイドさんに注意されました。

「目を合わせるとにらみ返されますよ」

睨まれるぐらいはどうということも
無いんですが。

国境近くのお家の壁には、北朝鮮への
憎しみを掻き立てるような写真が
飾られています。

釜山や済州島にも出かけた経験があります。

済州島へは船で行きました。

船でオバサンに話しかけられましたが
ちんぷんかんぷんなので、無視しました。

そしたらこんどは日本語で話しかけてきました。

「話しかけても無視されたので、怖いお兄さん
　かと思いましたよ」

と言われたことをまだ覚えています。

バスでグルッと半島巡りをしたこともあります。

日本と比べると、韓国ははげ山が多くて
荒涼とした感じでした。

途中で入ったトイレも荒涼としていました。





ＡＬＡ！中国

あ～コリャコリャ・・その２

実は私、独身時代のときですが、韓国は
何度も訪れています。

北朝鮮との境目である３８度線も見てきました。

なにやら、書類にサインさせられたのを
覚えています。

ガイドさんに聞きました。

「これはなんの書類ですか」

ガイドさんは笑って、気にしない、気にしない
と手を横に振るだけです。

「あれでしょ。殺されても文句を言いません
　という書類でしょ？」

「やあ、解りますか。その通りです」

オイオイ・・・。

一歩だけでしたが、北朝鮮にも入りました。

「民間人は大丈夫ですが、私たち兵士が
　入ったら撃ち合いになりますよ」

と、側にいた兵隊さんに脅されました。






ＡＬＡ！中国

あ～、コリャコリャ・・その１

「コリャ　て何ですか？」

「コリャだよ。コリャ」

「あ～コリャコリャのコリャ？」

「コリャはコリャでしょう」

又、新しい日本語を創りやがって。

「おい、勝手に新しい言葉をつくるな」

「ハンゴウだよ」

「・・・・・・・・ああ、コリア、
　つまり韓国のことか」

韓国のことを、中国語ではハンゴウと
発音します。

「コリャだよ」

「何しに行くんだよ。ヨン様でも
　観に行くのか？」





ＡＬＡ！中国

上海へ・・１０３

後、目にしたのはラジオの電池です。

「切れたから捨てるよ」

なんでそんなものまで・・・中国に捨てて来ればいいのに。

壊れたキャスターも、
ご丁寧に持ち帰っています。

最後になりましたが、私を連れて行った理由が判明
しました。

「おい、小江。あんた、俺を連れていったのは
　荷物を運ばせる為だろう？」

すると、彼女は、ケラケラと笑いました。

「解る？」
　
やはりね・・・・・。

「旅行、楽しかったね♪」

「どこが！！」

大きな荷物を運ぶだけの、
出稼ぎ労働者みたいな旅行でした。

もう、二度と行きたくありません。

「よ～ちゃん、今度はコリャ行くぞ」

「コリャ？　あ～こりゃこりゃのこりゃか？」

「コリャだヨ」





ＡＬＡ！中国