ぽんぽこ化現象

　　　　　　　

　今年はサッカーボール級の大きい北海道メロンをたくさん頂いた。
生ハムメロンにしたり、アイスクリームを添えたり、ジュースにしたり・・・そうだ、ブランデーも買って来よう！




　昨日、8月18日の岩手日報紙１面コラム、風土計氏曰く
「最近のアクセントでどうも気になることがある。雇用、予算、支援、指導など語の初めを高く発音するのを耳にする。アクセントは地域性や個人差があるから目くじらを立てるものではないと思うが、政治家がよく使っているようだ。コヨウを生むためヨサンの面でシエンするようシドウを・・・などという。語の前の方にアクセントがあると、印象が強くなり演説調に向いているからではないか。日本語のアクセントは若者を中心に平板化する傾向にあるが、政治家は逆の動き。その言葉が指す事柄を論点、争点としたいからであろう。政治家のアクセントに違和感を持った時は、善きにつけあしきにつけ意図があると思った方がよい」

　私も最近の政治家さんたちのアクセントには違和感を感じていたが、そこに何らかの意図が隠れているとまでは考えたことがなかった。
なるほどな。　風土計氏の慧眼に驚く。
このような語の頭にアクセントを置く傾向は何と言うのだろう？
ぽんぽこ化現象とでも名付けてみようか。


　しかし最近は、政治家ばかりではなく日本語の発音の基礎と言われているNHKのアナウンサーのアクセントにも首を傾げることが多い。
例えば「東電」の発音。
特に大震災後顕著になったと思うのだが、トウデンと頭の方にアクセントが置かれていてはなはだ落ち着かない。
ネットで検索すると、私と同じような違和感を抱いている人がかなりいる。


　昔から「東電」はフラット、もしくはトウデンだった。
　東京電力の発音は決してトウキョウデンリョクではないし、東大のこともトウダイとは言わない。
北電、関電、中電、九電も頭にはアクセントを置かないと思う。
なぜここにきて東電だけ急にぽんぽこに化けてしまったのだろう？

　東電は一企業の略称でしかないから、アクセント辞典にも載っていないと思う。
フラット化、ぽんぽこ化のどちらが正しいかを判断する基準もない。
それゆえに目くじらを立てるほどの問題ではないのかもしれないが、一日に何度もトウデンと聞かされると、私は体中がむず痒くなってくるし、はっきり言って気持ち悪い。

　岩手日報の風土計氏は、語の前にアクセントを置く場合（つまりぽんぽこ化）には「その言葉が指す事柄を論点、争点としたいからであろう」と分析していた。
確かにトウデンさん、身から出たさびとは言え、ここ何年も厳しい論点、争点の的とはなっている。
世間からトウデンと呼ばれている限り福島の危機は終わらない！


　ところで同じく18日、NHK高校野球中継で弘前学院聖愛（青森）×延岡学園（宮崎）の試合を見ていたとき、アナウンサーが最初から最後まで弘前学院聖愛高校をセイアイ高校と発音していた。
なにか非常に間が抜けている感じ。本当にこのアクセントで正しいのだろうか？
聖職とか聖人の例を参考にして考えると、ぽんぽこではなくやはりフラットで発音するべきではないだろうか？
それにしてもNHKでは、放送前には地名とか人名とかグループ名だとかの正しい読み方やアクセントなどの厳しいチェック機構があると聞いていたのだが。
あっ、もしかしたらアナウンサー氏、セイアイと発音することによって「性愛」の語との区別をはっきりつけたかったのかもしれないな（なんちゃって）

　それにしても聖愛高校の生徒さんや関係者はどのように発音しているのだろうかと、気になって気になって仕方のないnihao。
そこで実際に弘前学院聖愛高校に電話して確かめることにした。

　残念ながら試合は負けてしまったが、聖愛高校では、応援や問い合わせ電話の対応には生徒さんたちが手分けして当たっているようだった。
私の電話にも、礼儀正しく元気のよい男子生徒さんが出てくれた。

　私はもちろん「負けて残念でした。でもまた頑張ってね。」と労をねぎらってから、本題の「皆さんは自分たちの高校の名前ををどのように発音しますか？」と質問した。
すると「セイアイとは言いません。セイアイ高校とフラットで発音します。」との予想通りの答が返ってきた。
ほらね、NHKは大きなミスをしたことを知るべきだ。

　ひところクラブとかカレシとか、発音のフラット化現象が問題にされたことがあったが、このような語の頭にアクセントを置くぽんぽこ化現象（by nihao）も、もっと問題にしてよいのではないだろうか。