この汗は...

負傷の右足小指が気になりながら
昨日は 尾道をぶらぶら

どうにか なった☆

ってことは... もうエアロ OKかも～!?
一か八かでフィットネスへ

ヨシ！シューズは履けた

これなら きっと大丈夫...！ っと
始めてみると うはぁぁぁ 結構厳しい

でも 出来ない事はない
出来ない事はないってことは 大丈夫

な～んて感じで １時間
汗がでるほど 出来たから それなりに満足

でもコレ 冷や汗だったかも～

尾道 第二弾

一年ぶりに JJ と再会

今回はどこへ...と悩んだ末に
また 尾道

「好きだね～」って!?

だって前回『千光寺』へ行ってない
それに 展望台も...
この景色を見てもらわなきゃ！

登りは足を労り ロープウエイ利用

展望台から三原方向を指差し
「あの山 登ったね! あそこもよかった」って

ぃゃぁ～ 嬉しい
案内した甲斐あるワ
それに方向感覚 素晴らしい

なんやかんや 積もる話で
陽射しが気になりながらも
立ったまま 長々 お喋り

お腹が空いて やっと下山
てくてく『千光寺』へ

穏やかなお地蔵さんの表情が得意な JJ
一枚 撮らせてもらえば よかった～

さて お昼は 尾道水道沿いの『花あかり』へ

「にぎり定食」には 海老
天ぷらにも美味しそうな 海老
「ぇ アレルギー!? カワイソ」と えらく嬉しそう...
はい、私の海老は JJのお腹の中へ

ここの女将さん 元気がよくて面白い
一緒に楽しく写真撮影♪

食事の後は
尾道商店街 昔ながらの町並みを散策
ノスタルジックでカオスなところが よいらしい

〆は やっぱり甘いもの
甘味処『さくら茶屋』で大満足

食べて 喋って 歩いた尾道
楽しかったョ！
また会える時まで 元気でね～

花あかり 　さくら茶屋

掃除でスッキリ

今日は朝からいい天気

どうしようかな～
どうしようかな～

時間を気にしながらピアノ練習

もう間に合わないナ... ってことで
今日も無理せず エアロはパス☆

んで 衣替え～じゃなくて
掃除に専念してしまった私

久しぶりに庭仕事も！
いゃぁよく頑張った！

すっきり～
満足なり

その気が...

紫色に腫れ上がった 右足小指くん
哀れ也

さすがの私も
今日はエアロを控え お休み

折角だから 衣替え！っと思ったものの
午後には雨で... 天気のせい!? 
結局 手つかずのまま

いつか その気になったら
やりましょっと!

Meine rechte kleine Zehe schwellt noch in dunkel, denn ich habe sie am letzten Samstag stark gestossen... Falls habe ich noch Schmerzen, darum konnte ich heute noch schwer Schuhe anziehen. 

Darum war ich zu Hause und wollte etwas arbeiten, für jahreszeitlichen Wechsel der Kleider vom Sommer im Herbst.

Trotzdem habe ich Klavier etwas fleissig geübt.  Darum hatte ich keine genug Zeit mehr...

Vielleicht kann ich das morgen gut schaffen.

ただの不注意

９月最後の日曜日
主人は仕事で 佐木島へ

毎年８月トライアスロンが行われる島
三原港から フェリーで25分

今回はシティカレッジ
島内12キロ 徒歩で１周したそう

体力勝負のこれもスポーツ
お疲れさまデス☆

ところで ワタクシ... 

昨日 暗闇で思い切り椅子を蹴飛ばし
右足小指 負傷

脚が... 足が... ぃゃ私がドジなんです。

靴が履けるか!?
ぁぁぁ 明日からのエアロォ... 

佐木島

好みの問題

朝晩 ヒンヤリ
何を着たらよいのやら

土曜エアロ 今日も楽しかった～♪

その後は『カレーハウス』でバイキングランチ
待たずに食べられ しかも 食べたいだけ！

カレーのトッピングに
チーズフライや唐揚げ ハンバーグも

う～ん 大正解 美味しかった 

帰り道 稲刈りを目撃
傍には白鷺がいっぱい
何か「お手伝い」してるのかナ？

さて 今日も映画を一本
『ターミネーター ４』

『タイタンの戦い』『アバター』の "サム・ワーシントン"
今回が一番 カッコ良く見えた

ターミネーター 4

達成

ひゃ～ 涼しい～
前日より10度低いかも

さて 今日のピアノレッスン

先生の言葉が嬉しいナ！
頑張れる～

午後は 主人と広島へ
両親を誘い 4人でお墓参り

走行中 マヤイエロー 13万キロ
助手席から記念の撮影

現在 8年半
まだまだ いけるねー♪

Heute morgen war es so kühl, aber auch am Tag.  Obwohl die Sonne sehr schön geschienen hat, war die Temperatur 10 Grad niedliger als gestern.

Beim Klavierunterricht hat mir meine Lehrerin wieder viel Ragen gegeben, aber auch gelobt.  Damit kann ich mich sehr gerne weiter anstrengen! 

Übrigens bin ich nachmittags mit meinem Mann zu seinen Eltern gefahren, um Familiengrabe zu besuchen.  Weil diese Zeit eigentlich dafür ist.

Unterwegs habe ich bemerkt, dass der Kilometerzähler von unserem Auto 130.000 Kilometer gekommen ist.  Glücklicherweise konnte ich tortz vom Beifahrersitz ein Foto machen! 

予定変更

「中秋の名月」は雲の中でしょう...って？

ぃえぃえ！
見えました～♪

寝る前に空を見上げると、ほら
こんなに綺麗なお月様が 

でも 夜明け頃 凄まじい雷と雨が

カメラを構えると稲光が撮れるに違いない！
そう思いながら  また寝てしまった私

さて 今日は秋分の日

思い立った お墓参り
悪天候につき 翌日に延期

久しぶりに『３g』へ

主人が食べた
"ズワイガニのトマトクリームパスタ"
ちょ～うま♪...だったそう

"バタ・醤油"も美味しかったょ。

その後は いつものパターンで映画鑑賞
『シャッターアイランド』
ディカプリオならでは かしら

シャッターアイランド

助かった～

いい天気
でも「昼過ぎには雨」の予報

洗濯物を取り込み 窓を締め
フィットネスへ
そして その後 美容院

なのに「晴れてますねぇ」...

ところが 帰る途中
突然 大粒の雨が... しかもすごい勢い

スーパーに立ち寄るも
車から出られず 買い物をパス

横殴りのヒドい雨
窓全開だったら... ぃゃ想像したくない

一頻り降った後 また青空が☆

珍しく天気予報を信じて 助かった～

1000こ!?

実家から持ち帰った
『すだち』と朝から格闘

千個はあるかな
頑張って収穫したんだもん

あちこちで 出会った人に
もらっていただき
お宅訪問でお届けも☆

これでやっと 半分くらいになったカナ
また明日ガンバろ～

連休最終日

主人は 目覚めてすぐ 庭へ
今日もまた『すだち』穫り

お陰で "コレクション" 一盛り増加

でも 木にはまだ いっぱい
手が届かない

なんだか悔しいわぁ～

さて 今日も
母と３人でお出かけ

めん処『玉好』で ゆずちらし定食
私の大きなエビは 主人のお腹へ☆

夕方にはお墓参り

そして 帰路へ

四国なのに...!?
異例の渋滞
すごい～

ぐふっ 対向車線で助かったワ 

収穫の悩み

今日もいい天気
徳島は暑い

実家の庭の『すだち』

半端ない数で 実ってる！
穫っても穫っても ある...ある...ある...

高いところは 鋏が届かず
長いトゲも大きな障害

主人と二人 格闘２時間

どうする～ こんなに沢山
家の前にお店を出すかな !?

さて お昼はドイツフェア開催中の『ドイツ館』へ

ライ麦パンに挟んだソーセージ
とっても久しぶり
あ～ 美味しかった～♪

すだち

 

Heute war das Wetter wieder sehr schön.
Bei meiner Mutter in Tokushima war es noch sehr warm…

Diesmal wollte ich aber hier im Garten "Sudachi" ernten.  Der Baum ist schon über 50 Jahre alt und macht Frucht echt viel.  Leider kann man kein Frucht wie ein Mandarin essen, nur benutzen wie ein Zitrone. 

Mein Mann und ich haben für zwei Stunden gearbeitet.  Da mussten wir uns wegen den langen Dorne sehr anstrengen.   Trotzdem konnten wir so viel ernten.   

Aber, wie kann man machen, so viele Sudachi… Vielleicht können wir vor dem Haus verkaufen und dann gut verdienen, oder!?

Übrigens haben wir drei zum Mittag "Doitsukan" besucht, weil es ein deutsches Fest gab. 

Dort konnten wir nach langer Zeit "Brötchen mit Bürst" essen, das hat uns sehr gut geschmeckt!

Sudachi 
Das deutsche Haus

86こ♪

敬老の日まで３連休

あまりの暑さに ピンとこないけど
そう言えば もう『お彼岸』

ふと思い立ち 徳島へ里帰り

今回は「たこ焼き機」持参
娘から伝授してもらった たこ焼き作りに初挑戦

なかなか難しい…
クルッとひっくり返ったら「やった～！」って感じ

３人で 86個... 食べ過ぎかしら？ 
ぃゃ～ 美味しかったワ～！

休符が大切

今日のピアノレッスン

休符も大切な音楽
音の締めを丁寧に

忘れないように練習しなきゃ！

さて 午後には映画を一本
『タイタンの戦い』

神話の時代の神様...
人間以上に身勝手かも～!?

タイタンの戦い

トラベルはトラブル

今日もフィットネスへ

木曜エアロ 多いわぁ
でも 楽しかった♪

ところで 夜遅く
緊張感ある声で娘から電話 どきっ

人身事故により 電車が遅れ
予約の夜行バスに間に合わないと

それはもう... タクシーで行くしかない！

なんとか間に合い 東京に向け出発
集合場所が遠くじゃなくて よかったねぇ～

そう言えば 主人がよく言ってたな
「トラベル」の語源は「トラブル」だって!?

トラブルなく 楽しんでおいでョー！