今日 久しぶりに主人と温泉へ。
ちょっと遠くにある温泉♪
『ぐらんの湯』
http://www.the-fuji.com/onyoku/
jasmineのお勧めで 初めて行ってきました～☆ ^^
家を出る時に降っていた雨...
道中 幾度もの雷と稲光が O_x
これじゃ露天風呂に入れない
と心配したものの
温泉に到着すると青空が♪ (^^)v
ここにはいろんな種類の温泉があり
全ての温泉につかってきました♪
もちろん４つの露天風呂も楽しんで o(^^)o
岩盤浴25分♪
ボーディマッサージ40分♪
あぁ～極楽♪
気持ちよかった (^^)v
*ドイツ語 ミヒャエルくんが校正してくれました☆
ありがとう Michael! o(^^)o
Heute bin ich mit meinem Mann wieder zu einem Onsen gefahren.
Das Onsen liegt etwas weiter weg von hier, meine Freundin hat es mir empfohlen.
Wir haben es heute zum ersten Mal besucht.
http://www.the-fuji.com/onyoku/
Als wir heute morgen losgefahren sind, hat es leider geregnet.
Und unterwegs haben wir manchmal Donner gehoert und auch Blitze gesehen O_x
Deswegen hatte ich Bedenken, ob ich heute ein Freiluftbad geniessen kann...
Als wir angekommen sind, hat es unglaublicherweise aufgehoert zu regnen.
Dort gibt es viele verschiedene Arten von Onsen und alles habe ich ausprobiert.
Gluecklicherweise konnte ich auch in vier verschiedenen Freiluftbaedern mit Genuss baden.
Ausserdem haben mir "Ganbanyoku" und "Massage" sehr gut gefallen.
http://en.wikipedia.org/wiki/Ganbanyoku
*Der Text ist von Michael verbessert.
Arigatou, Micha! o(^^)o
ちょっと遠くにある温泉♪
『ぐらんの湯』
http://www.the-fuji.com/onyoku/
jasmineのお勧めで 初めて行ってきました～☆ ^^
家を出る時に降っていた雨...
道中 幾度もの雷と稲光が O_x
これじゃ露天風呂に入れない
と心配したものの
温泉に到着すると青空が♪ (^^)v
ここにはいろんな種類の温泉があり
全ての温泉につかってきました♪
もちろん４つの露天風呂も楽しんで o(^^)o
岩盤浴25分♪
ボーディマッサージ40分♪
あぁ～極楽♪
気持ちよかった (^^)v
*ドイツ語 ミヒャエルくんが校正してくれました☆
ありがとう Michael! o(^^)o
Heute bin ich mit meinem Mann wieder zu einem Onsen gefahren.
Das Onsen liegt etwas weiter weg von hier, meine Freundin hat es mir empfohlen.
Wir haben es heute zum ersten Mal besucht.
http://www.the-fuji.com/onyoku/
Als wir heute morgen losgefahren sind, hat es leider geregnet.
Und unterwegs haben wir manchmal Donner gehoert und auch Blitze gesehen O_x
Deswegen hatte ich Bedenken, ob ich heute ein Freiluftbad geniessen kann...
Als wir angekommen sind, hat es unglaublicherweise aufgehoert zu regnen.
Dort gibt es viele verschiedene Arten von Onsen und alles habe ich ausprobiert.
Gluecklicherweise konnte ich auch in vier verschiedenen Freiluftbaedern mit Genuss baden.
Ausserdem haben mir "Ganbanyoku" und "Massage" sehr gut gefallen.
http://en.wikipedia.org/wiki/Ganbanyoku
*Der Text ist von Michael verbessert.
Arigatou, Micha! o(^^)o
