その気になれば~♪

*いつものように*

あたふたイライラ

2007年10月01日 | インポート
今日は10月1日。

あと3ヶ月で もう新年!?

01102007himmel

想像し難いョ >_>

周りの景色が秋めいてきたとはいえ
まだまだ暑いもの ☆

ところで今日
先日紹介した近所の郵便局に行くと
みんな黙って順番を待ち@_@

全然進む気配なし >_>

01102007himmel2

時間のない私、仕方なく出直した☆

『制服になったんですね♪』と声を掛けると

『そうなのよ』
『それより業務内容が変わって』とあたふた
『私の許容範囲を超えてる...』とおばちゃん☆

今日から民営化となった郵便局☆

いつものメンバー3人
私服から制服姿に変わったけど
ホントあたふたオロオロ状態 >_>

暫くは大変ね...
こちらが余裕を持って行くしかない ^^;

*ドイツ語 ミヒャエルくんが校正してくれました☆
ありがとう Michael! o(^^)o


Heute ist der 1. Oktober.

In drei Monaten begruesst man schon das neue Jahr!? @_@;

Das kann ich mir nur schwer vorstellen, weil...

Obwohl man durch die veraendernde Landschaft schon ein bisschen den Herbst erkennen kann, ist es noch sehr warm.

Uebrigens, als ich heute zum Postamt gefahren bin, waren dort viele Leute.

Alle mussten etwas warten, bis sie dran waren.

Deshalb musste ich leider noch einmal wiederkommen, weil ich nicht genug Zeit hatte.

Und als ich dann das zweite Mal dorthin gekommen bin, hat eine Postbeamtin mir einiges erzaehlt.

Also, die Postverwaltung wurde vor kurzem privatisiert und viele Dinge haben sich geaendert.

Darum muessen die Postbeamten auch einiges neu lernen.

Und deshalb waren die drei Postbeamtinnen noch sehr durcheinander.

Ich denke mir, dass die Verwirrung noch etwas andauern wird, darum werde ich beim naechsten Besuch ganz ruhig bleiben.

*Der Text ist von Michael verbessert.
Danke schoen, Michael! o(^^)o


Comments (7)