その気になれば~♪

*いつものように*

元気も~らった♪

2007年10月24日 | インポート
今日もいい天気♪

24102007ram2

昨日と同じく気持ちよく
なんと今日は25度以上あったとか!?

今日もまたフィットネスへ♪

久しぶりに元気いっぱいの友達 jasmineが♪
エネルギーいっぱい !

つられて私も元気に飛び跳ねられた♪

24102007ram1

その後 お喋り (*^^)/ (^^*)/

私の頭『お祓い』で良くなるかも!?って
楽しく有り難かったわ♪

今日の写真:
お待たせしました。
芸達者なラムとおとなしいマロン♪

超かわいいよ~☆ ^^

どちらが強いかって?
ふふっ 猫のマロンだって ^^

*ドイツ語 ミヒャエルくんが校正してくれました☆
ありがとう Michael! o(^^)o


Auch heute war das Wetter sehr schoen!

Es war genauso herrlich wie gestern, es war aber ueber 25 Grad warm.

Ich bin heute wieder ins Fitness-Studio gefahren, dort habe ich auch meine Freundin Jasmine getroffen.

Sie hat manchmal hier Kommentare geschrieben und ich habe sie auch als Tanztrainerin vorgestellt.

Ich habe eine Weile mit ihr im Fitness-Zimmer gesprochen, weil wir uns laengere Zeit nicht gesehen haben.

Das war sehr lustig und angenehm.

Vor allem habe ich mich sehr gefreut, dass ich mit ihr froehlich Aerobic machen konnte.

Sie gibt mir immer Kraft, ihre Energie zieht mich mit (^^)v

Uebrigens, heute habe ich endlich die Bilder aus Matsuyama gebastelt, von denen ich geschrieben habe.

Ihr koennt auf ihnen Ram, den klugen Hund und die nette Katze Maron sehen.

*Der Text ist von Michael verbessert.
Arigatou, Micha! o(^^)o










Comments (4)