ちびずマムのマイペースな育児・料理・翻訳日記

2007年生まれの1号くんと2010年生まれの2号くんに振り回されつつ、自分の夢もなんとか追っていきたい、ちびたちのマム

あれぇ?

2017年03月01日 | 日記
今日の2時までに届いた訳文を明日の5時までに校閲して納品するお仕事があったんですが……
まだ訳文が来ない!

翻訳会社さんに問い合わせてみたけど、返事がない!

これ以上遅くなると、間に合わなくなるよ~。っていうか、夜寝られなくなる……。
だって、明日は次男が午前中保育なんだよおぉぉぉぉぅ! 実質、11時半までしか仕事ができない!

どうなってるんだろう。

翻訳会社さんは納品したらすぐ返信くれるし、こちらも納期は時間単位できっちり守っているんですが……。


どうする? この空き時間。小説書く?
いやいやいや、今からご飯の準備をせにゃ。