ちびずマムのマイペースな育児・料理・翻訳日記

2007年生まれの1号くんと2010年生まれの2号くんに振り回されつつ、自分の夢もなんとか追っていきたい、ちびたちのマム

それは私に休むなということですか

2015年09月19日 | 日記
18日納期の仕事があるので18日までは新規案件を承れません、
ということを翻訳会社(B)さんにお伝えしておりましたらば。
ぬあんと18日原稿送付&24日朝納期で引き受けてください、との
打診が。

いや、まあ、たぶん10時間くらいでできる分量です。

今日は夫が仕事のため、明日から休む! と決めたけど、あと2ページ残ってるのにもう
頭が回転しましぇん……。

くそう、休んでやる! 休んでやる! 休んでやるぅぅぅ~!!