Digi-QSTと紙QST

SSNが久しぶりに3桁になり、A-INDEXもだいぶ下がってき
て、お空のコンディションも良くなってきたようです。
　TT8TTも最終日でもう強い局は終わったのでしょうか、
１０ｍのCWで夕方4時前にCBがもらえました。
　もちろん嬉しいバンドニューでした。
　先程から１２ｍSSBでJX9JKAがいるらしいので聞いて
いるのですが、コールするEUの局は聞こえるのですが、
肝心のJX9JKAは聞こえて来ません。

　昨日の夜ARRLのメイルでQSTの11月号のDigital版が
読めると案内がありました。
　リンクを辿って行くと今年発行されたQSTがすべて
見ることが出来るようになっておりました。
　US－CQ誌とちがい、QSTはHTML形式ですので、こち
らのPCに取り込むということは、ちょっと無理があ
ります。しかしON LINEではARRLの会員であれば、自由
に読むことができます。
　今日になってポストに紙QSTの11月号が早くも配達さ
れておりました。

まさかちょうどタイミングを測って
Digi版の公開を知らせてきたわけではないでしょうが
あまりのタイミングで驚きました。
　Digi版には紙QSTと違って、2,3箇所に動画へのリン
クが設定されています。それ以外は全く同じ内容です。
　ただiPadなどをもって、インターネットに繋げる
環境であれば何処ででも見ることが出来るのは良いで
す。英文もgoogleで翻訳させると難解な日本語にはな
りますが、こちらの推理力で何とかなります。