そうなんだ。

外国語で知ったこと。

不協和音  音楽用語

2017-04-21 10:26:49 | 語学
ここ最近
ユーチューブで「欅坂46」の『不協和音』を観ることにハマっています。
サウンドと踊りと映像がとてもカッコイイのです。
センターの女の子の目力にも魅かれます。

胸をドンドンと突き出すのは、どうやるんだろう?

密かにトライしてみたのですが、全然カッコ良くできません。

🎵ディスコード ディスコード~🎵
最後に、お嬢さんたちが切ない目を向けてきます。

ディスコードって、なんでしょう。

「discord」(ディスコード)・・・不協和音・不一致

なるほど。 タイトルが不協和音ですからね。 

ディスコードは聞いたことありませんでしたが、コードはあります。
若かりし頃、ギターを弾いているとき

私 「次のコード、何?」

普通に使っていました。

「chord」(コード)・・・和音

「dis+chord」は、「h」が抜けて、「discord」の綴りになるのでご注意。

元音大生に尋ねました。

私 「音大生は和音や不協和音を、コードとかディスコードって呼ぶの?」

音 「和音や不協和音って言ってた。 分散和音はアルペジオって言ってたけどね」

アルペジオは知っていました。
若かりし頃、ギターを弾いているとき

私 「そこはアルペジオで」

普通に使っていました。

アルペジオを日本語にすると、分散和音と言うのですねぇ。

硬い話はこれまでとして、
欅坂46の「不協和音」をユーチューブで是非観てください。
はまっちゃいますよ。



コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする