ハムやん捕獲
「とくダネ！」（2019/7/16）で「捕獲・駆除」というナレーションが聞こえたとき、テロップは「保護・駆除」でした。増えすぎたコブハクチョウによる農作物の被害について話していて、駆除するというのですから「保護」は違います。そもそもナレーションは「捕獲」なのに、誰のミス（￣＂￣）？
「応急措置は？」も「とくダネ！」（2019/9/12）のテロップ、以下すべて「とくダネ！」です。「措置」は「事務上のことで必要な手続きをする」、「処置」は「手続きに従って決まりをつける、手当てする」。台風で屋根が壊れて「雨が降るのが怖い」と話す住民、そうなると、ブルーシートで屋根を覆うなどの「応急処置」が必要ですね。
「ここの住宅に住んでいるのを」と話し手が言ったときに出たテロップ（2019/9/20）は「ここの自宅に住んでいるのを」でした。じゅうたく、じたく、惜しい！？ 「体重が５kg以上太る場合」「体重５kg以上太る割合」とモニターに出たのですが、「体重が太る」ですか（￣_￣）、「増える」じゃないの？
「ゲリラ雷雨という言葉を象徴する光景」というナレーションに「ゲリラ豪雨という言葉を象徴する光景」というテロップ。映像は激しい雷と土砂降りの雨、完全に「雷雨」です。「有吉のお金発見 突撃！カネオくん」でも、気象予報士が「ゲリラ雷雨」と言い、テロップが「ゲリラ豪雨」ということがありましたが、入力作業者は「ゲリラ雷雨」という言葉に対応できないのかな？
「長いときで１年以上も医院を不在」というテロップ（2019/10/4）Ψ(｀^´)Ψ。歯科医師が長いときで１年以上も医院を留守にして、その間、歯科衛生士に医療行為をさせていた、その人は無資格だから違法行為であり、その医師と歯科衛生士は逮捕されたという話です。それは「長いときで１年以上も医院を留守に」か「長いときで１年以上も医師不在」でしょ！
「ある程度診断が終わっている」と話し手が言ったとき、テロップ（2019/10/29）は「ある程度診察が終わっている」でした。例えば、大腸を内視鏡で検査し、ＡＩがポリープの画像を瞬時に解析して悪性かどうか診断する、それはもうベテラン医師の診断と同等のレベルである、そういう話なのに「診察」って ┐(￣д￣)г。
あ！ 思い出しましたよ、ずーっと前ですが、小倉智昭の影響を受けて日本語がかなりおかしくなっている笠井信輔アナが「新型インフルエンザと診察された」と言ったことがあります。医師の診察を受け、検査し、新型インフルエンザであると判明する、それは「診断された」でしょ！
「世の中にこんなことあるんだなと」というテロップ（2019/11/14）、このとき、話し手は「世の中にこんなことあるのかなと」と、こんなことがあるなんて信じられないという感想を述べていましたから、諦め半分の「あるんだな」とは違います o(｀д´)o！ ナレーションが「あきれた言い訳とは」で、テロップが「あきれた言い分とは」ということもありましたが、意味が違います。
話し手が「先輩を待たすとは何事か」と言ったのに「先輩を待たすのは何事か」という間抜けなテロップ（2019/12/11）┐(￣д￣)г。テロップの原稿を書いた人のミスか、入力作業をした人のミスか。この際、「そんな簡単なこともちゃんと書けないとは何事か」とお叱りを受ければいいのに。
「東証、システム障害で全銘柄の取引停止」という速報（2020/10/1）が入ったとき、小倉智昭が「影響力はかなりあると思います」と言ったのですが、ネットで株の取り引きをやっている人は多いから大勢が影響を受けるだろうという話です。小倉智昭はずーっと前から「影響」のことを「影響力」と言っています。“番組の顔”がこうだから、しょうがないのかな <(￣д￣)>。
「とくダネ！」（2019/7/16）で「捕獲・駆除」というナレーションが聞こえたとき、テロップは「保護・駆除」でした。増えすぎたコブハクチョウによる農作物の被害について話していて、駆除するというのですから「保護」は違います。そもそもナレーションは「捕獲」なのに、誰のミス（￣＂￣）？
「応急措置は？」も「とくダネ！」（2019/9/12）のテロップ、以下すべて「とくダネ！」です。「措置」は「事務上のことで必要な手続きをする」、「処置」は「手続きに従って決まりをつける、手当てする」。台風で屋根が壊れて「雨が降るのが怖い」と話す住民、そうなると、ブルーシートで屋根を覆うなどの「応急処置」が必要ですね。
「ここの住宅に住んでいるのを」と話し手が言ったときに出たテロップ（2019/9/20）は「ここの自宅に住んでいるのを」でした。じゅうたく、じたく、惜しい！？ 「体重が５kg以上太る場合」「体重５kg以上太る割合」とモニターに出たのですが、「体重が太る」ですか（￣_￣）、「増える」じゃないの？
「ゲリラ雷雨という言葉を象徴する光景」というナレーションに「ゲリラ豪雨という言葉を象徴する光景」というテロップ。映像は激しい雷と土砂降りの雨、完全に「雷雨」です。「有吉のお金発見 突撃！カネオくん」でも、気象予報士が「ゲリラ雷雨」と言い、テロップが「ゲリラ豪雨」ということがありましたが、入力作業者は「ゲリラ雷雨」という言葉に対応できないのかな？
「長いときで１年以上も医院を不在」というテロップ（2019/10/4）Ψ(｀^´)Ψ。歯科医師が長いときで１年以上も医院を留守にして、その間、歯科衛生士に医療行為をさせていた、その人は無資格だから違法行為であり、その医師と歯科衛生士は逮捕されたという話です。それは「長いときで１年以上も医院を留守に」か「長いときで１年以上も医師不在」でしょ！
「ある程度診断が終わっている」と話し手が言ったとき、テロップ（2019/10/29）は「ある程度診察が終わっている」でした。例えば、大腸を内視鏡で検査し、ＡＩがポリープの画像を瞬時に解析して悪性かどうか診断する、それはもうベテラン医師の診断と同等のレベルである、そういう話なのに「診察」って ┐(￣д￣)г。
あ！ 思い出しましたよ、ずーっと前ですが、小倉智昭の影響を受けて日本語がかなりおかしくなっている笠井信輔アナが「新型インフルエンザと診察された」と言ったことがあります。医師の診察を受け、検査し、新型インフルエンザであると判明する、それは「診断された」でしょ！
「世の中にこんなことあるんだなと」というテロップ（2019/11/14）、このとき、話し手は「世の中にこんなことあるのかなと」と、こんなことがあるなんて信じられないという感想を述べていましたから、諦め半分の「あるんだな」とは違います o(｀д´)o！ ナレーションが「あきれた言い訳とは」で、テロップが「あきれた言い分とは」ということもありましたが、意味が違います。
話し手が「先輩を待たすとは何事か」と言ったのに「先輩を待たすのは何事か」という間抜けなテロップ（2019/12/11）┐(￣д￣)г。テロップの原稿を書いた人のミスか、入力作業をした人のミスか。この際、「そんな簡単なこともちゃんと書けないとは何事か」とお叱りを受ければいいのに。
「東証、システム障害で全銘柄の取引停止」という速報（2020/10/1）が入ったとき、小倉智昭が「影響力はかなりあると思います」と言ったのですが、ネットで株の取り引きをやっている人は多いから大勢が影響を受けるだろうという話です。小倉智昭はずーっと前から「影響」のことを「影響力」と言っています。“番組の顔”がこうだから、しょうがないのかな <(￣д￣)>。
