スペイン語・・・

先日amazonで注文したlotrのカレンダーのうちのひとつがよく見たら2003年1月発売だということに気がついて、注文をキャンセル。慌てて頼むから・・・(汗)
ついでにトールキン関連の洋書のリストを見ていたら、スペイン語版が売ってることに気がつきました。うーん、読みたい・・・でも、英語すら読み終わってないのに、あんまり手を出すのもどうかと・・・。まだ未邦訳本も山ほどあると言うのに・・・(でもちょっと欲しい・・・)
スペイン語と言えば、朝日カルチャーセンターから新しいスペイン語講座のお知らせがハガキで届いてました。やめて久しいのに(汗)なんでいまさら、と思ったら、朝日カルチャーに通っていた頃教わっていた先生の講座でした。
うーん、確かに私、一応中級まで一通り終わってるんですが・・・はっきり言って上級応用コースには入れないなあ(汗)やるんだったら中級くらいからやりなおさないと・・・(汗)
サッカーのおっかけをしなくなって(笑)スペイン語からも遠のいてしまったなあ、と実感。できればまた勉強したいですが、なかなか時間が取れないからなあ・・・
今はlotrのために英語を勉強しとけば良かったと思う日々なのでした。ああ、原語で映画を観られるようになりたい・・・
(どちらにしても語学は苦手です・・・)