沼南まつりと下総航空基地の記念行事の関連？

市内藤ヶ谷にある柏市沼南体育館で、恒例の旧沼南地区の沼南まつりが開催されます。今回で２９回目になるそうで、毎年大勢の方が来場するみたいですよ。ところで、標記の下総航空基地の記念行事との関連についてですが、この日は、同じ藤ヶ谷にある海上自衛隊下総航空基地の開設５０周年を記念するイベント（本ブログで以前に紹介済み）が行われ、一般に基地を開放するとのこと。これだけみると、まったく、別々の団体が別々のイベントを行うみたいで、まったく関連はないようですよね。ところが、どういうわけか私にはわかりませんが、この沼南まつり会場から、下総航空基地の開設５０周年の記念イベント会場まで、３０分毎に無料のシャトルバスが運行されるとのこと。
１日で２つのイベント会場を往復でき、楽しめるとは知りませんでした。なお、掲載した写真は、同まつりの会場と駐車場の案内図です。
では、以下でこの沼南まつりの概要を紹介します。
開催日時　　　１０月１１日（日） 午前９時～午後４時
開催場所　　　柏市沼南体育館　
　　　　　　　　　　　　※所在地：柏市藤ヶ谷1908‐1
内　　容　　　　・商工業製品の展示・即売、
　　　　　　　　　・文化団体の展示・体験コーナー
　　　　　　　　　・ステージ発表・テガレンジャーショー・よさこい踊り
　　　　　　　　　・模擬店など
イベント　　　　福引抽選会、木工工作コーナー、
　　　　　　　　　将棋早差し大会、囲碁大会・囲碁教室、
　　　　　　　　　ジャンボ輪投げ大会、親子ジャンボサイコロゲーム、
　　　　　　　　　バナナ早食い一番、コーラ早飲み一番
　　　　　　　　　＜サッカー教室　　　申込みが必要です。＞
　　　　　　　　　午前： 流経柏サッカー部員　　少年サッカー6チーム
　　　　　　　　　午後： 柏レイソル専属コーチ　小学生募集（先着30名）
　　　　　　　　　サッカー教室申込み先
　　　　　　　　　沼南まつり実行委員会（沼南商工会内）電話 04-7191-2803
問い合せ　　　沼南まつり実行委員会　電話04-7191-2803
その他　　　　☆一般来場者駐車場1,200台収容（掲載の写真の通り３か所）
　　　　　　　　☆沼南まつり会場より無料シャトルバスを約30分毎に運行します。
　　　　　　　　　沼南庁舎バス乗継場発　（午前8時30分～午後3時）約30分間隔
　　　　　　　　　沼南体育館前発（午前10時～午後4時30分）約30分間隔