国際宇宙ステーションの三名の遠征63クルーは、この週末をロシアのセグメントで過ごすだろう。彼らは金曜日の夜からズベズダサービスモジュールに留まるだろう。ステーションの大気はクルーのための快適な圧力に維持されているが、2019年9月、標準的なキャビン空気漏洩率の僅かな増加を見た。このためチームは漏洩源を特定して確認し、修理計画を立てようとしている。リークは未だ規定値の範囲内にあり、クルーや宇宙ステーションに差し迫った危険はない。今週末、宇宙ステーションのハッチは全て閉じられ、地上の管制官達がそれぞれのモジュールについて空気の圧力を監視するだろう。三名のステーション居住者達は、今週末、ズベズダ(Zvezda)に集まるだろう。このモジュールは、遠征1クルーが2000年11月2日にステーションに到着したときから約20年間、定常的な生活区画として機能してきた。これら三名のクルーは、その間、ポイスク(Poisk)ミニ調査モジュールと彼らのソユーズ MS-16 クルー船にもアクセスするだろう。
<出典>: 「宇宙ステーションブログ(Space Station BLOG)」
<大判>: イメージをクリック。
<ひとこと>: 記事は要約しています。モジュールの詳細はイメージをクリックして大判から。進行方向は右。「日本のモジュール「きぼう」は右端上側、右端下側はヨーロッパの「コロンブス」モジュール。