日本の宝

心優しい医師　　　　　　2014-8-14

ボランテイアで医療通訳をしていると、
私のように出動回数の少ない（月に3-4
回）通訳でも５年もやっていると、いろ
いろな医師に遭遇する。殆どの先生が
熱心で心優しい先生である。

ある外国人家族がお父さんの仕事の都合
で日本に転勤してきた。その家族の小学
校低学年のお子さんに持病があり、それ
には本国の病院で処方して貰う薬が良く
合い毎日飲んでいる。ところがその薬の
残量があと２ヶ月分を切ってきたので、
横浜市内の某優良病院にやってきた。

医師が調べたところ、日本には本国の薬
と同じ物が無いことが判った。先生は
真剣に調べて本国薬に最も近い薬を処方
した。そして摂取方法について指示が：
最初の１週間
　　本国薬今までの摂取量-1mg、日本薬
　　+1mg　　　　　これを毎朝、毎夕。　　　　　
次の１週間　　同上ー2mg、日本薬+2mg
　　　毎朝、毎夕。
更に次の１週間、更に-1mg、+1mgさせる。
こうしてゆくと、○月○日に本国薬と
日本薬が等量になる。その時に病院に来
てください。

但し両親に注意：この子は初めて日本薬
を摂取するので観察してください。元気
がなければ体温を測り、体に湿疹が出て
いないか、顔に変形とかむくみが出てい
ないか見守る。その程度が顕著な時は、
投薬を止め、何時でも病院に来てくださ
い。これを聞いているご両親の不安が
どんどん安心に変わって行くのが手に
取るように判り、通訳している私は胸が
熱くなって行く。こういう先生と病院は
日本の宝だと思う。

 

アメリカ退潮

アメリカの退潮　　　　　2014-8-12

2014-8-11の日記でアメリカが2015年、
韓国から撤退する予定と書いた。韓国
の米軍は陸軍でその活動を支援する
海軍は日本に駐留している。それ故、
駐韓陸軍が居なくなれば、日本に駐留
する米軍の存在意義は半減する。日本
からの米軍撤退を2015年と読む人も
居る。これは早すぎるとしてもあと1
年？2年？いずれにしても日本が丸裸
になる日は意外に早いのかも。その時
世界の特にアジアの覇権は中国のもの
となる。この流れが大きく狂うのは、
中国の崩壊である。ウイグルとチベッ
トと台湾、中国が抱えるこれらの爆弾
がどうなるか。

別の視点で、中国のミサイルの飛距離
が着実に伸びているようだ。7千kmとか
1万kmとか言われているが一番重要なポ
イントは南支那海に沈んでいる中国の
潜水艦から撃ったミサイルが確実にワ
シントンDC迄届くかどうかである。

そうなるとアメリカが中国と戦争する
可能性がなくなり、日米安全保障条約
でアメリカが日本を守ることは殆ど
有り得ないことになる。その時日本は
どうすべきか。アジアの友好諸国と集
団的な安全保障体制を組むより他に道
は無い。そのためにも自主憲法を制定
しなければならない。それが実現する
までは現憲法下で集団的自衛権を行使
してゆくことが必須となる。

 

韓国の先祖返り

先祖返りする韓国　　　　2014-8-11

習近平が韓国を訪問し、朴大統領が
親密に出迎え、反日の共同戦線を張る
相談も上手く行ったようである。これ
で、韓国の中国属国化の流れは順調に
加速してゆくものと思われる。李氏
朝鮮時代にこの国が清の属国であった
ことは歴史に示されているが、その
属国ぶりは徹底した属国で、歴代朝鮮
王が清の皇帝に謁見する時には、額を
地面に打ち付ける土下座をしたほどで
あったと言う。

韓国は、中国の属国になることによっ
て座り心地の良い昔の朝鮮に返って行
く。2015年はアメリカ軍が韓国を出て
行くことになってる。この後は韓国の
先祖返りのスピードは増し、受け入れ
る中国も安心して米軍なき韓国を取り
込むことが出来る。そしてこの動きは
中韓の経済取引額の増加と言う事実を
見ても、誰も止めることが出来ない。
そしてそうなれば南北朝鮮の統一は当
然、北が南を取り込む形でしか成立し
得ない。

残念なことに中国に取り込まれた朝鮮
は、中華人民共和国朝鮮人自治区とし
て残り、それは日本に取って脇腹に
突き付けられた刃のように危険な脅威
となる。多分その時の日本人は、韓国
が独立国として反日で日本を貶めてい
る今の韓国の存在を羨ましく懐かしく
思い出すことになるだろう。

我が日本民族が犯した最大の誤りは、
中国の属国であった朝鮮を助け上げた
ことである。当時の日本は弱い朝鮮が
ロシアの中に取り込まれることを、最
大限に恐れた。それ故、朝鮮を併合し、
日本国民の税金を投入して朝鮮を開発
し、育てたが、そのことが全部裏目に
出た。あげくの果てに脅威がロシアか
ら中国に変わっただけとなったが、歴
史は誰も先は読めない。今後の教訓は、
朝鮮半島に何が起こっても関わらない
こと。韓国に近寄ってはならない。大
災害に襲われたような時以外は助けて
はいけない。それ以外は常に距離を置
く。例え南北朝鮮が軍事対決しても、
決してどちらをも助けてはいけない。
但し戦時慰安婦に関する反日キャ
ンペーン等にはきっちりと対抗するこ
とである。これを肝に銘じよう。

 

 

原爆の夏

原爆投下の週が終わった　2014-8-10

広島長崎への原爆投下の週が終わった。
こんな大量殺戮が人道上許されるのか、
東京大阪名古屋その他主要都市への
アメリカの爆撃で数百万の人が死んだ。
殆どが非戦闘員だ。これが人道上許さ
れるのか？我が国の総理大臣が靖国
神社に参拝した時、disappointedと
ほざいたアメリカ人に聞きたい、これ
は許されるのかと。We will never
approve it.

 

 

シルバー野菜

シルバー人材野菜　　　2014-08-08

シルバー人材センターは定年シニアの活力を
活用すべく仕事を見付け就職斡旋をする公的
機関です。そこの磯子事務所が近郷の農家
（この人たちもシルバー）の産物を朝市で販
売する。第2、第4金曜日、今行って買ってきた。
全部100円/包、ミニトマト、じゃがいも、トマト
なす、ししとう、ブルーベリー、みょうが。

外国人無料検診

【転載】【拡散希望】

暑中お見舞い申し上げます

さて、8月24日に外国人のための無料健康相談会（通訳つき）が行われます。
お知り合いの外国人の方にぜひお伝えください。
事前予約は必要ありません。

MICからは、タガログ語とスペイン語の通訳を派遣する予定です。

日時：2014年8月24日(日)　　12:00～15:00（受付）

場所：大和カトリック教会
　　（大和市。小田急線・南林間駅より徒歩15分）
　　
内容：胸部X線・血圧測定・尿検査・身体計測・
　　　医師による問診（血液検査はありません）

多言語によるチラシがこちらからダウロードできます。
http://mickanagawa.web.fc2.com/

＊次回は10月19日(日)、鶴見で行います。

朝日新聞の重罪

朝日新聞、慰安婦問題で一部反省 2014-8-5　 

朝日新聞はもっとはっきり、判りやすく下記 
訂正を公表すべし。 

吉田証言「虚偽と判断し記事取り消します」 
2014.8.5 10:23 ［「慰安婦」問題］ 
「慰安婦問題どう伝えたか　読者の疑問に答 
えます」と題した８月５日付け朝日新聞紙面 
朝刊１面と１６～１７面で慰安婦問題の特集 
を組んだ。１面記事では「私たちは元慰安婦 
の証言や数少ない資料をもとに記事を書き続 
けました。そうして報じた記事の一部に、事 
実関係の誤りがあったことが分かりました。 
問題の全体像がわからない段階で起きた誤り 
ですが、裏付け取材が不十分だった点は反省 
します」と書き、これまでの慰安婦報道での 
誤報を一部認めた。 

朝日のような大手の新聞が従軍慰安婦を日本 
軍が強制的に連行したと何度も書いたから、 
我が国は韓国その他の国から糾弾されるよう 
になった。それが今頃誤報だとは何事だ。裏 
付け取材が不十分だった点は反省しますなど 
という生易しい謝罪では済まない。本来なら 
社長が切腹謝罪すべき事態である。 

他の研究者から何度も指摘されたのに、頑固 
にそれを無視してきた罪は重い。

気になる街

気になる街　　　　　　　2014-8-02

中国にある街で、昔から気になる街が
ある。自分では行ったことがない街で
TVで放送されるなら是非見たい街だ。
それは吉林省の琿春だ。この街の東は
ロシアで西は北朝鮮である。吉林省の
東部にあり、三角錐の突端部に位置す
るのだがあと50ｋｍ突き出れば日本海
に出られる。一番近い海の出口はロシ
アのサルビア港か北朝鮮の羅津港にな
る。
http://www.searchnavi.com/~hp/hunchun/

日本も図們江開発プロジェクトに噛み
込み新潟等の日本海諸都市の活性化に
繋げるべきだと思う。琿春とサルビア
は道路と鉄道で結ばれるが軌間が異な
るために台車の交換とか荷物の積み替
えが必要とのこと。中国側が標準軌で
ロシア側が広軌。

 

自分の診察日

自分の病院　　　　　　　2014-8-2

50日ぶりに自分の病院に行ってきた。
定期診察だ。新杉田からシーサイド
ラインに乗って市大医学部で降りると
駅の外へ出ずにそのまま病院に入れる。
写真はホームの最先端、距離はあるが
この先は海だ。スリット窓から風が
びゅーびゅー入ってくる。シーパラダ
イスの絶叫マシンの高い塔が見えるだ
ろうか。暑い日だがこれで凌げる。