知人がテレビに出ます 2011-12-15
私が属する医療通訳のNPO法人の通訳仲間に、スペ
イン語通訳のTさんが居ます。私は英語通訳なので一
緒に仕事をすることは無いのですが、勉強会などでは
よく一緒になります。男性通訳仲間で飲み会をやれば
付き合ってくれる人です。
そのTさんは、スペイン語を駆使して聖地巡礼の道を
旅していることはよく聞いていました。聖地巡礼の道と
一言で言うのは簡単ですが、スペイン、フランス、
イタリア、ドイツ、の各地に網の目のように四通八達
している昔からの道だそうです。悲しいかな私は一度も
何処にも行ってない。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3..
カミーノ・デ・サンテイアゴで検索してみて下さい。
Tさんは四国の八十八か所も巡られるそうです。当然
松山と繋がりができ、スペインに何度も行っているので
両者の仲立ちを依頼されるのは当然のなりゆきなので
しょう。松山の「あいテレビ」のコーデイネーター兼通訳と
してJNN系列の番組「道の旅人になる」聖地巡礼200
キロの旅に出ます。放送はTBS2012年1月9日(月・祝)
13:55~14:50です。旅人は宇都宮まき、ナレーターは
大杉 漣。良かったら見て下さい。私は楽しみに待って
いるところです。
私が属する医療通訳のNPO法人の通訳仲間に、スペ
イン語通訳のTさんが居ます。私は英語通訳なので一
緒に仕事をすることは無いのですが、勉強会などでは
よく一緒になります。男性通訳仲間で飲み会をやれば
付き合ってくれる人です。
そのTさんは、スペイン語を駆使して聖地巡礼の道を
旅していることはよく聞いていました。聖地巡礼の道と
一言で言うのは簡単ですが、スペイン、フランス、
イタリア、ドイツ、の各地に網の目のように四通八達
している昔からの道だそうです。悲しいかな私は一度も
何処にも行ってない。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3..
カミーノ・デ・サンテイアゴで検索してみて下さい。
Tさんは四国の八十八か所も巡られるそうです。当然
松山と繋がりができ、スペインに何度も行っているので
両者の仲立ちを依頼されるのは当然のなりゆきなので
しょう。松山の「あいテレビ」のコーデイネーター兼通訳と
してJNN系列の番組「道の旅人になる」聖地巡礼200
キロの旅に出ます。放送はTBS2012年1月9日(月・祝)
13:55~14:50です。旅人は宇都宮まき、ナレーターは
大杉 漣。良かったら見て下さい。私は楽しみに待って
いるところです。