カモメが空を飛んでいるのを見ると
条件反射で
♪ハーバーライトが朝日にかわる
のメロディーがふと頭をよぎるのは
アラフィフ世代の特徴だと思うのですが
まさかノルウェーまできてこのベタなナツメロを口ずさもうとは
そうです
ここはフィヨルドの町
カモメがやたらと飛んでいます
そして民家や教会などの屋根に止まっています
畑にも
遠目にしか撮影できていませんがハトではありません
カモメの鳴き声は
お世辞にも可愛いとは言いがたく
たくさんいるとミャーミャーミャーミャーと結構うるさいです
そんなことをつらつら思いつつ
気がつくと「かもめが翔んだ日」の1番を最後まで歌えてしまって
ちょっとビックリ
カラオケで歌ったりしていたわけでもないのに歌詞が刷り込まれてる
ハッ!
ノルウェー語教室の日本語の歌の宿題
これにすればよかったのか!
(いや、翻訳難しいか…)
条件反射で
♪ハーバーライトが朝日にかわる
のメロディーがふと頭をよぎるのは
アラフィフ世代の特徴だと思うのですが
まさかノルウェーまできてこのベタなナツメロを口ずさもうとは
そうです
ここはフィヨルドの町
カモメがやたらと飛んでいます
そして民家や教会などの屋根に止まっています
畑にも
遠目にしか撮影できていませんがハトではありません
カモメの鳴き声は
お世辞にも可愛いとは言いがたく
たくさんいるとミャーミャーミャーミャーと結構うるさいです
そんなことをつらつら思いつつ
気がつくと「かもめが翔んだ日」の1番を最後まで歌えてしまって
ちょっとビックリ
カラオケで歌ったりしていたわけでもないのに歌詞が刷り込まれてる
ハッ!
ノルウェー語教室の日本語の歌の宿題
これにすればよかったのか!
(いや、翻訳難しいか…)