2016-0817-man2196
万葉短歌2196 しぐれの雨2027
しぐれの雨 間なくし降れば 真木の葉も
争ひかねて 色づきにけり ○
2027 万葉短歌2196 ShuE599 2016-0817-man2196
□しぐれのあめ まなくしふれば まきのはも
あらそひかねて いろづきにけり
○＝未詳。
【編者注】「詠黄葉」（10-2178～2218、四十一首）の第１９首。秋雑歌（10-1996～2238、二百四十三首）の第２０１首。
【訓注】しぐれの雨（しぐれのあめ＝四具礼能雨）。降れば（ふれば＝霊者）。真木（まき）［下記注］。争ひかねて（あらそひかねて＝争不勝而）。
【依拠本注-真木】杉、桧の類。常緑樹だが、秋に赤褐色を帯びるものが多い。とくに、桧にその類が目立つ。
