2016-1123-man2292
万葉短歌2292 秋津野の2123
秋津野の 尾花刈り添へ 秋萩の
花を葺かさね 君が仮廬に ○
2123 万葉短歌2292 ShuE679 2016-1123-man2292
□あきづのの をばなかりそへ あきはぎの
はなをふかさね きみがかりいほに
○=作者未詳。
【編者注】寄花(10-2271~2293、二十三首)の第22首。秋相聞(10-2239~2311、七十三首)の第54首。女歌。
【訓注】秋津野(あきづの=蜓野)[奈良県吉野郡吉野町。蜓は蜻蛉(秋津、とんぼ)の古名蜻蜓]。
【原文】10-2292 蜓野之 尾花刈副 秋芽子之 花乎葺核 君之借廬 作者未詳