2016-1117-man2286
万葉短歌2286 我がやどに2117
我がやどに 咲きし秋萩 散り過ぎて
実になるまでに 君に逢はぬかも ○
2117 万葉短歌2286 ShuE675 2016-1117-man2286
□わがやどに さきしあきはぎ ちりすぎて
みになるまでに きみにあはぬかも
○=作者未詳。
【編者注】寄花(10-2271~2293、二十三首)の第16首。秋相聞(10-2239~2311、七十三首)の第48首。女歌。
【訓注】我がやど(わがやど=吾屋戸)。秋萩(あきはぎ=秋芽子)。実になるまでに(みになるまでに=実成及丹)。