「のぼりまち」か「のぼりちょう」か

広島の人に訊けば、10人中9人（いや10人か）は「のぼりまち」と答えるはず。しかし行政上の名称は「のぼりちょう」らしい。きっと「のぼりまち」の方が古い呼称なのだろう。だったらなぜ、「のぼりちょう」に広島市（？）が決めたのだろう。1965年4月1日に町名改称が行われて以来の話らしいが。