アヴェ・マリア・インマクラータ！
愛する兄弟姉妹の皆様！
おはようございます！
今日、東京ではマーチフォーライフがあります。常盤公園を午後四時出発です！雨天決行します。😊👶☺️
ミサは、東京のいつもの曙町会館で、午前11時00分、12時30分の二回あります。（午前9時00分はありませんのでご注意ください！）
7月24日（金）海（生み）の日 ミサがニ回捧げられます
11:00 ミサ聖祭
12:30 ミサ聖祭
16:00 マーチフォーライフ
7月26日（日）主日ミサが三回捧げられます。
09:00 ミサ聖祭 歌ミサ（ライブ中継をいたします）Facebook live
https://www.facebook.com/arata.nunobe
11:00 ミサ聖祭 読誦ミサ
12:30 ミサ聖祭 読誦ミサ
【お互いに社会的距離を取ることができるように、分散してミサにあずかっていただければ幸いです。】
Ave Maria Immaculata!
My dearest Brethren!
On this Thursday, July 23 (Marine Day), there will be two masses at 11:00 and 12:30 (but not at 09:00).
There will also be March for Life in Tokyo, starting at 4:00 p.m. (please see below for details).
Mass location (we are now back at Akebonocho Kaikan):
Akebonocho Kaikan
Address: 1-12-5, Bunkyo-ku, Tokyo 113-0021
Mass times:
11:00 - Sung mass
12:30 - Low mass
March for Life in Tokyo (July 23)
March for Life in Tokyo : on Thursday July 23rd, 2020 "Marine Day" at 4 PM
The march is about 3km from Tokiwa Park (Nihonbashi) up to Hibiya Park
Assembly at Tokiwa Park in Nihonbashi
Location for Assembly : 4-4-3 Nihonbashi Hongokucho, Chuo-ku, Tokyo
* 5 minutes walk from Otemachi Station on the Tokyo Metro Line
* 4 minutes walk from Kanda Station on JR Yamanote Line, Keihin Tohoku Line and Chuo Line.
* 4 minutes walk from Kanda Station on Tokyo Metro Ginza Line
