「すめる」

おいらが通勤で通る「さんさ小路」
そこに、こんな張り紙が

「空けたら
　すめる!!」

本気なのか、ギャグなのか

この張り紙の効果なのか、
最近、ここのドアは“すまって”いることが多いのも事実。

だいぶ昔にテレビで放送されていた「アップダウンクイズ」で
青森の方があと１問正解すればハワイ旅行という問題で、
ハワイ旅行をを逃した伝説があるが・・・・
それは・・・・・・

司会者：「最後の問題です。人間の身体の部分で、『へ』で　はじまるトコは、どこでしょう？」
彼はボタンを押して、解答権をゲット！
司会者：「さあ、答えをどうぞ！」
彼：「へなが！！ 　」
司会者：「・・・え？、すいません。よく聞き取れなかったので、もう１度、ゆっくりお答えください」
彼：「へ！な！が！！　　 」
司会者：「・・・残念！不正解です。」
ブブ～～～というブザー音とともに降下する彼はゴンドラが下がっている途中
彼「あ～、間違えだ！！・・・　　正解は、『へじゃかぶ』だったじゃ 」

と言ったとか言わないとか・・・・。

正解は「ヘソ」なのにぃ～～

おいらも、訛っているつもりはないが、
この訛をすんなり理解してしまうところが、ちょっこし心配。

んだどもよぉ～、訛りって、標準語では言い表せないビビョーなニュアンスも含まれていることも、結構、多い。

おいらも、人と場所で“使い分けて”使う事にしよう。
なんだか、“二か国語を話すバイリンガル”になった気分の今日この頃。