ゲット スマート

2008年 アメリカ作品 110分 ワーナー・ブラザース配給
原題：GET SMART
STAFF
監督：ピーター・シーガル
脚本：トム・Ｊ・アッスル　マット・エンバー
CAST
スティーヴ・カレル　アン・ハサウェイ　アラン・アーキン　ドウェイン・ジョンソン


オリジナルのTVシリーズは一切観たことないけど、あまり面白いとは思えなかったなぁ～。ドジなスパイ物と聞いて、ローワン主演の「ジョニー・イングリッシュ」と同じ感じかなぁ～と思ってたんだけど、あたしはとことんドジなジョニーのが好きです。このスマートは、実は有能だからね。
そもそも、評価されてるわりには「40歳の童貞男」もあまり面白いと思えなかったし、スティーヴ・カレルの感性と自分の笑いの感性とは、ちょっとズレがあるんかなぁ。これも40歳の～も、面白いんだけど爆笑にはならない、不発な感じでした。なんと一番笑ったのは、木の幹からひょっこりこんにちはのビル・マーレイでしたから。なんでこんな大物俳優がそんなとこから出てくるのよ！？と。（笑）しかも出番それだけ。アン・ハサウェイは相変わらずキレイだねぇ～！

気にくわない上司のハゲ頭にホチキスガチャン！は、是非ともやりたい(￣∀￣*)イヒッ（コラ）

【字幕翻訳：藤澤睦実　協力：小池正宏】