六本木ヒルズ、森タワー51階が例会場の広尾ロ-タリ-クラブ。長女の在籍するクラブに初めて訪問。眼下の素晴らしい眺望を眺めていたら、突然窓にから清掃のエレベ-タ-出現。ビックリ!
広尾クラブは国際色豊か。英語で例会が運営される日本で唯一のクラブです。司会はフランス人。英語、日本語、フランス語の三ケ国語で会が始まりました。その他メキシコ、エジプト、アメリカ人等々。
今日は私の紹介で友人の安東さんの卓話。演題は、「日本語版字幕制作について」。彼女は映像会社を経営しています。映画に興味のある会員が多く、大いに受けていました。質問もありました。安東さん、前半は英語で後半は日本語で巧みに持ち時間をこなして、流石!
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます