その気になれば~♪

*いつものように*

ハロハロウィン♪

2006年10月31日 | インポート
昨日のこと
「ハロウィンだからカボチャのクッキー作るね♪」と張り切る娘☆

31102006hallowin

カボチャに包丁を入れようとして
「わー! カボチャって堅い @_@」
「食べると柔らかいのに...」って☆^^;

ォィォィ
今までやったこと無かったのがバレバレだよ^^;

お風呂に入っている間に
生地を冷蔵庫で1時間寝かせ それから型取り
焼き上がったのはナンと夜中過ぎ*_*
ぐったりデシタ...^^;

31102006kekse

今日学校に持って行き 友達にプレゼント♪
お弁当の後 食べた友達の感想は
「お~健康食☆」だったそうな^^;

まっ 味はどうあれ
愛情こもってますから~♪^^


Gestern Abend hat meine Tochter ploezlich gesagt
"Ich backe Kuerbis-Kekse fuer Morgen, Halloween!"

Als sie das Kuechenmesser in Kuerbis stecken wollte, hat sie erst bemerkt, dass der Kuerbis sehr hart ist!
Da war sie erstaund und sagte:
"Oh... er ist so hart! Obwohl er wirklich weich ist, wenn ich ihn esse! @_@"

hehe... meine liebe Tochter,
Du musst mir beim kochen oft helfen!^^

Waehrend der Kekseteig im Kuehlschrank fuer eine Stunde war, hat sie aber ein Bad bequem genommen.

Und danach hat sie weiter mit Freude gemacht.
Aber es war schon mitten in der Nacht, was alles fertig ist.
Da war sie schon wirklich muede...^^;

Heute hat sie die Kekse aber frohlich in die Schule mitgebracht und Freunde gegeben.

Eine Freundin hat sie gesagt:
"Oh, das ist ja Reformlebensmittel!"

Hmm... Was bedeutet das?
Lecker oder?^^;

Na, egal...
Das sind ja liebevolle Kekse!^^


Comments (9)