今日の続編日記は、松竹映画『男はつらいよ（最終４８作）寅次郎紅の花』（１９９５年製作：山田洋次監督 渥美清 倍賞千恵子主演 浅丘ルリ子 吉岡秀隆 後藤久美子共演）でリリーが語った名言のことです。
この映画では奄美大島で、寅次郎（渥美清）とリリー（浅丘ルリ子）は、満男（吉岡秀隆）と泉（後藤久美子）のことで口喧嘩をします。添付した写真は、その直前の二人です。そして、正しく理解してもらう為、少し長くなりますが、その会話を以下に引用掲載します。
・（渥美清）『リリー、まるでガキだよ、こいつのしてる事は！まったく、えらい事をしてくれたな～』
・（浅丘ルリ子）『あら？そんなに悪い事なの？満男君のやった事は！』
・（渥美清）『決まってるじゃねえか！泉ちゃんの、いや、こいつのほれてる娘だけどな、それが今どんなに今つらい思いをしてるかって事が、こいつにはわからねえんだ！』
・（浅丘ルリ子）『へえ～どんな風につらいの？』
・（渥美清）『分かってないね～お前も 古い城下町だよ、花嫁さんの車にあいつが突っ込んだんだ 町中噂で持ちきりだよ泉ちゃんも買い物にも出られやしねえや！「ほら、あのお嫁さんよ 結婚式の時に東京から変な男が来て、大声でわめいたりして、いやらしいわねえ～」舅にはいじめられる、友達は出来ない、夫はとたんに浮気をする、実家に帰りたくたって実の母は再婚しちゃってるんだからな、まったく可哀想になあ～』
・（吉岡秀隆）『分かってるよ おじさん、俺だって後悔してるんだよ！』
・（渥美清）『後悔するぐらいだったら、どうしてじっと我慢できなかったんだ！男にはな、耐えなきゃいけない事が一杯有るんだぞ！「泉ちゃん、おめでとう そうぞお幸せに」電報一本、ポーンと打っといて、お前は柴又からはるか津山の空に向かって両手を合わせ、どうぞ、今日一日、いいお天気でありますよう、無事結婚式が行われますようにと、それが男ってもんじゃないのか！？』
・（浅丘ルリ子）『バカバカしくって、聞いちゃいられないよ！』
・（渥美清）『何だい、どこが気にいらねえんだい』
・（浅丘ルリ子）『それがかっこいいと、思ってるんだろ？あんたは！だけどね、女から見たら滑稽なだけなんだよ！』
・（渥美清）『お前、何が言いたいんだよ、リリーは！』
・（浅丘ルリ子）『かっこなんて悪くたっていいから、男の気持ちをちゃんと伝えて欲しいんだよ女は！だいたい男と女の間って言うのは、どこかみっともないもんなんだ！後で考えてみると、顔から火が出るような恥ずかしい事だってたくさんあるさ。だけど、愛するっていうのはそういう事なんだろ？奇麗事なんかじゃないんだろう？満男君のやった事は間違ってやなんかいないよ！』
・（渥美清）『ちょっと待てよ、俺が言ってることはな、男は引き際が肝心だって事を言ってるの！それが悪いのか？』
・（浅丘ルリ子）『悪いよ！バカにしか見えなよそんなのは！自分じゃかっこいいつもりだろうけど 要するに卑怯なの！意気地が無いの！気が小さいの！体裁ばっかり考えてるエゴイストで、口ほどにもない臆病もんで、ツッコロバシで、グニャチンで、トンチキチンのオタンコナスって言うんだよ！』
リリーは、最初は冷静に泉の立場で寅次郎に語り始めましたが、最後には思わず自分の本音を、寅次郎にぶつけてしまいます。浅丘ルリ子扮するリリーは、恋する女性の複雑でデリケートな心境をとても巧みに演じていました。この映画でも、とても感動する名場面です。
この映画では奄美大島で、寅次郎（渥美清）とリリー（浅丘ルリ子）は、満男（吉岡秀隆）と泉（後藤久美子）のことで口喧嘩をします。添付した写真は、その直前の二人です。そして、正しく理解してもらう為、少し長くなりますが、その会話を以下に引用掲載します。
・（渥美清）『リリー、まるでガキだよ、こいつのしてる事は！まったく、えらい事をしてくれたな～』
・（浅丘ルリ子）『あら？そんなに悪い事なの？満男君のやった事は！』
・（渥美清）『決まってるじゃねえか！泉ちゃんの、いや、こいつのほれてる娘だけどな、それが今どんなに今つらい思いをしてるかって事が、こいつにはわからねえんだ！』
・（浅丘ルリ子）『へえ～どんな風につらいの？』
・（渥美清）『分かってないね～お前も 古い城下町だよ、花嫁さんの車にあいつが突っ込んだんだ 町中噂で持ちきりだよ泉ちゃんも買い物にも出られやしねえや！「ほら、あのお嫁さんよ 結婚式の時に東京から変な男が来て、大声でわめいたりして、いやらしいわねえ～」舅にはいじめられる、友達は出来ない、夫はとたんに浮気をする、実家に帰りたくたって実の母は再婚しちゃってるんだからな、まったく可哀想になあ～』
・（吉岡秀隆）『分かってるよ おじさん、俺だって後悔してるんだよ！』
・（渥美清）『後悔するぐらいだったら、どうしてじっと我慢できなかったんだ！男にはな、耐えなきゃいけない事が一杯有るんだぞ！「泉ちゃん、おめでとう そうぞお幸せに」電報一本、ポーンと打っといて、お前は柴又からはるか津山の空に向かって両手を合わせ、どうぞ、今日一日、いいお天気でありますよう、無事結婚式が行われますようにと、それが男ってもんじゃないのか！？』
・（浅丘ルリ子）『バカバカしくって、聞いちゃいられないよ！』
・（渥美清）『何だい、どこが気にいらねえんだい』
・（浅丘ルリ子）『それがかっこいいと、思ってるんだろ？あんたは！だけどね、女から見たら滑稽なだけなんだよ！』
・（渥美清）『お前、何が言いたいんだよ、リリーは！』
・（浅丘ルリ子）『かっこなんて悪くたっていいから、男の気持ちをちゃんと伝えて欲しいんだよ女は！だいたい男と女の間って言うのは、どこかみっともないもんなんだ！後で考えてみると、顔から火が出るような恥ずかしい事だってたくさんあるさ。だけど、愛するっていうのはそういう事なんだろ？奇麗事なんかじゃないんだろう？満男君のやった事は間違ってやなんかいないよ！』
・（渥美清）『ちょっと待てよ、俺が言ってることはな、男は引き際が肝心だって事を言ってるの！それが悪いのか？』
・（浅丘ルリ子）『悪いよ！バカにしか見えなよそんなのは！自分じゃかっこいいつもりだろうけど 要するに卑怯なの！意気地が無いの！気が小さいの！体裁ばっかり考えてるエゴイストで、口ほどにもない臆病もんで、ツッコロバシで、グニャチンで、トンチキチンのオタンコナスって言うんだよ！』
リリーは、最初は冷静に泉の立場で寅次郎に語り始めましたが、最後には思わず自分の本音を、寅次郎にぶつけてしまいます。浅丘ルリ子扮するリリーは、恋する女性の複雑でデリケートな心境をとても巧みに演じていました。この映画でも、とても感動する名場面です。
