歌詞“Tears shine“ （Arim ＆HoT collaboration song）

歌詞 “Tears shine“ : Arim

Tears shine
Tears are shining
Tears shine, on you and me

Goodbye sadness
Goodbye sadness
Goodbye sadness, on you and me

Into dream to shine
Tender darkness to shine

Tears shine
Tears are shining
Goodbye sadness
Tears are shining

The sun rises
Stand at the top of the mountain

The stars shine
Dive into a deep ocean
A fish encounters

Tender darkness you and me
Gently wrap around to shine


歌詞訳 “Tears shine“ : Arim

涙は輝く
涙は輝きだす
あなたと私の涙は輝く

さようなら悲しみ
さようなら悲しみ
さようならあなたと私の悲しみ

輝く夢の中へ
優しい暗闇が輝く

涙は光る
涙は光りだす
さようなら悲しみ
涙は光りだす

太陽がのぼり
山の頂上に立つ
星が光り
深い海に潜り
魚と出会う
あなたと私の優しい闇、
優しく包み込むように光る


♪“Tears Shine“:Arim＆HOT collaboration song

✳ArimとHouse of Tapesさんとのコラボ曲。
🎵“Tears Shine“…どうぞお聴き下さい♬*ﾟ
…深い悲しみが、いつか心に輝く光に変わりますように✨…

ArimのEP “Love For You, For Gaza,For the Cildren“
のチャリティープロジェクトを立ち上げて頂いた
HouseさんとArimからの、
そんなメッセージを込めた曲です。

【チャリティープロジェクト】
https://forgazaforthechildren.jimdo.com/




ありがとうございます。応援してネ♪

にほんブログ村

♪“白い翼“:Arim

流れる時の中に
あなたの悲しみが
続いてるなら
白い翼を持って
あなたに届けたい
世界中の誰もが
愛しあえたらいいのに
どうして傷つけ
あわなければいけないの

暮れなずむ 街の中
あなたを想いながら
あの空の 向こうに
あなたの夢が叶うように
祈るよ

白い翼を拡げて
大空に 飛び立つように
優しい夢を話して
空高く届くように
この星が 愛で光るように


♪“白い翼“:Arim


※"For Gaza, for the Children"シリーズ。
CDに収めるための12曲目の歌ができました。

現在、Arim songsの録音アレンジトラックメイク
マスタリング、アートワークをお願いしてます
suppa micro pamchoppさん@suppasan に、
CDの制作を進めて頂いています。
まもなく完成です！

“平和を願いたい“…Gazaや世界の人の願いが
叶いますように。
そんな気持ちで作りました歌です。
♪”白い翼”をお聴きください。



ありがとうございます。応援してネ♪

にほんブログ村

♪“愛はどこにあるの“:Arim

愛は どこにあるの
そっと 目を閉じてみて
喧嘩したあの子の
笑い顔がよみがえる

きみと 手をつないで
ずっと いられたらいいのに
風が そんな時を
優しく 包んでいた

愛する人と
とりとめのない会話
しながら歩くの

風吹き 雨降り 花咲き
ポケットには
宝物が つまってくよ
悲しみに さようならと

今日も 空をひとり
見上げて 夕陽に染まり
きみのことを想い
１番星 見つけた


♪“愛はどこにあるの“:Arim


ありがとうございます。応援してネ♪

にほんブログ村

♪“A walk of ducks“: Arim

A walk A walk A walk A walk
A walk of ducks

ワン ツー スリー フォー
A walk of ducks

ダディ ダックス
マミィ ダックス
ベビー ダックス
ドゥドゥドゥーン

ウノ ドス トレス クアトロ
A walk of ducks

ワン ツー スリー フォー
A walk of ducks

The ducks line up,
and walk like dancing

ダディ ダックス
マミィ ダックス
ベビー ダックス
ドゥドゥドゥーン

ウノ ドス トレス クアトロ
A walk of ducks



♪“A walk of ducks“: Arim


※”A walk of ducks”。
アヒルの散歩をイメージしたこの歌は、
どこか、マザーグースのような、数え歌のような、
言葉の練習のような、楽しい歌になりました。

”For Gaza, for the Children”シリーズの
10曲めの歌ですが、
このシリーズには”Xmasソング”と”夢見る子守唄”も
入りますので、子供のための楽しい歌を、
もう1曲増やそうと思いました。

いつか子供たちはパパママにもなるでしょう。
辛い現実もあり、複雑な社会です。が、
パパママベイビーの絵本のような夢の時間を、
思い描く機会があってもいいと思いました。
絵本は、本がなければ楽しめませんが、
歌はメロディーや言葉を覚えれば、
目の前に素敵な物語が始まりますね。
それは、いつでも繰り返し。聴いて下さる方の心に、
ホッと楽しい時間が生まれたら素敵だなと思いました。


ありがとうございます。応援してネ♪

にほんブログ村

歌詞♪”祈り”: 小林万利子/Arim

光さす空に きみの呼ぶ声が
僕の胸に ひびきわたり

高く高く 風が空へ
舞いあげていく

空をわたる 鳥たちよ
夢のつづきを 教えて

頬を流れる あの子の涙を
風は 拭っていく

きみの願いが 叶うように
ぼくも一緒に 祈るよ

木の葉舞うように きみへ届け
ぼくたちの Love song for you.


♪”祈り”: Arim


※…”祈り”は、昨秋、私が最初に作った歌です。
ガザの子供の顔が脳裏から離れずに、
言葉とメロディーが同時に生まれました。
Arim songsの”For Gaza, for the Children”
シリーズの始まりです。
”祈り”は私にはとても大事な曲です。
ようやくアレンジをお願いして、
形を整えて発信できますことを
感慨深く思っています。
どうぞ、お聴き頂ければと思います。


ありがとうございます。応援してネ♪

にほんブログ村

EP”Love For You, For Gaza, for the Children”のリリースが始まりました…

このたび、Arim songsの中から、ミニアルバム
”Love For You, For Gaza, for the Children”を
海外へ向けてリリースが始まりました。
”I Believe”” Again””Love For You” の3曲の収録です。
収益を日本国際ボランティアセンター(JVC)さんに
全額寄付し、少しでもガザや紛争地の子供たちへ
役立てて頂けたらと願い、発信しました。
お聴き頂けましたら、とても嬉しいです。
小さな歌ですが、発信することで
少しでもガザや紛争地の子供たちの心に
希望の光が届きますように。
皆さまのご好意が、多くの方に届きますように
そんなふうに願っております。
Arim Songsは、引き続き、フルの全12曲のCD
”For Gaza, for the Children”シリーズを作っています。
あともう少しです。
どうぞ、よろしくお願い致します。Arim


ミニアルバム: Arimのアーティストページ

iTunes

ありがとうございます。応援してネ♪

にほんブログ村

歌詞♪”あの日のうた ”: 小林万利子/Arim

海へつづく道に
白い花が咲いている
今日は両手にいっぱい
この花を摘んでいく

この道のむこうには
少年だったあの人と
少女だった私の
金色に光る海

寄せては返す白い波
追いかけて遊んだ日
過ぎ去りし時間を
貝殻がうたいだす

今日はこの花を
海にあずけて帰る
さいごの１本を
波に手渡した

見上げると空は紅(あか)く
夕陽が海を照らす
波が私にあの日の
うたをうたいだす


♪”あの日のうた”: Arim


※…Gazaの海を思います。
…日本の福島の海を思います。
自然災害については、人智が及ばず、
時に避けられないことでありますが、
平和な時代であれば、海は豊穣の海です。
豊かな産物が得られ、人の心が癒され、
思い出が一杯できる海です。
そんな人間にとって大切な海の時間が
戻るように、美しい海の歌を、
ことばと音で絵のように描けたらいいなと
思いました。


ありがとうございます。応援してネ♪

にほんブログ村

歌詞♪”マイフレンド”小林万利子/Arim

マイフレンド どんな時も
心のそばに あなたはいてくれた

１人 夜の街を
彷徨い歩きながら どこに行けば
いいのか わからずにいた

街のともしびが 消える時間まで
目を閉じて ずっと 思い出してた

あなたの 優しいまなざし
電話の向こうの あたたかい声
泣きながら 歩いて行こうと
勇気をもらい 進んでいく

空はしらじらと 明けていき 鳥は
昨日のドアを閉じ 今日を羽ばたく

ありがとう 大丈夫、心配ばかりかけて
こんど会える時には笑って
楽しい話するからね


♪”マイ フレンド”: Arim

※…生きていくというのは、なかなか楽では
ありませんね。私も大変な時には、
いろいろな方に支えて頂きます。
いろいろな方にお世話になって、
生きていけるのだと思います。
そんな感謝を込めて作った歌です。
誰かに見守ってもらうということは、
とても暖かくて、勇気をもらうことでもありますね。
そして、私もそんな誰かの友達になれますようにと
思います。
”マイフレンド”、どうぞお聴き頂ければと思います。



ありがとうございます。応援してネ♪

にほんブログ村

歌詞♪”２人のステップ ” 小林万利子/ Arim

きみのステップを 真似してみるよ
左へ１つ 右へ２つ 行くよ

次は私の このステップを
どうぞ 真似してみて

２人合わせれば 不思議なメロディー
見たこともない花が 咲きだすみたいね

ステップ ステップ ステップ 風の音を
ステップ ステップ ステップ 一緒に聴こう
ステップ ステップ ステップ 今日からは
ステップ ステップ ステップ ２人で

空のはしご 見上げて
１つ ３つ 4つ のぼるよ

虹の横 歩きながら
２人のステップ はじめる

ステップ ステップ ステップ 今日からは
ステップ ステップ ステップ １人じゃない
ステップ ステップ ステップ みんなを呼んで
ステップ ステップ ステップ 踊ろう


2人のステップ: Arim


※…異なる文化を持った人たちが、
どうか仲良くなれますように。
そして、私の頭にはどこか、
ピコ太郎のPPAPのような、
友好的平和への願いがあります。
…寂しさや悲しみでいっぱいでも、
明るい未来が来るように願うのです。



ありがとうございます。応援してネ♪

にほんブログ村

歌詞♪Again(new) 小林万利子/Arim

陽は昇り　いつでも朝は来る
暗い部屋に　光ともりだして
きみを呼ぶ声が　外に聞こえてるよ
道の向こうから　歌が聞こえるよ

壊れた街には　道が途絶えて
花の種蒔いて　海へとつなぎ
あなたを探して　歩いてきたんだ
空には鳥が飛び　愛を運んできた

戦い疲れた　人の両手に
一輪の大きな　白い花
渡すよ　悲しみが途切れますように
笑顔が戻るように　平和の夢描こう

風が流れて　花が咲き　海が光り
浜辺を犬と走った　あの日をもう一度

You and me laughing at the joke,
We were taking tea for two.
They play tennis or sing a song.
What a beautiful time, Again, under the sky.


Again(new):Arim


※「Again」はFor Gaza, for the Children.を
心に想い作った曲の１つです。
2versionありますが、
Again(new)は、YouTube版を作り
歌を配信したいと思っています。
…Gazaの子供達へもいつか想いが届くように、
より多くの方にArimの平和への祈りの歌を
届けられますように。そう思っています。


ありがとうございます。応援してネ♪

にほんブログ村

歌詞♪”きみのもとへ”

歌詞 ♪きみのもとへ : 小林万利子/Arim

どこまでも きみとなら
歩いて行けるから
ひとりで 悩んだ夜を
遠くで 空が見てた
あのとき 僕もひとりで
夜空 見上げてた

星はどうして
あんなに またたくの
きみの涙 乾かすように
光 集めてる

夜は明け 鳥は歌い
この歌を とどけたい
風にそっと 放すよ
きみのもとへ

不安な 空を見上げ
眠れない 夜には
ぼくは この歌を
きみに 歌うよ


♪”きみのもとへ” Arim songs



ありがとうございます。応援してネ♪

にほんブログ村

Arim songs ♪”きみのもとへ”について

♪”きみのもとへ”は、昨秋、歌を作り
始めて、2曲目にできた歌でした。
私が歌を作り始めたのは、
ガザや世界の子供たちのことを
考えていたら、言葉とメロディーが
一緒に出て来るようになったから
でしたが。この歌の最初の出だしも
そうでした。…

はじめの思いから、
〜 for Gaza. 〜for the Children.という
テーマで歌づくりを進めており、
CDにまとめたり、より発信できる形を
考えていきたいと思っておりますが、
これからも１曲づつ、心を込めて作り
UPしていきたいと思います。
どうぞ、宜しくお願い致します。



ありがとうございます。応援してネ♪

にほんブログ村

歌詞♪”夢見る子守歌”

歌詞 : ♪”夢みる子守唄” : 小林万利子/Arim

1)幼い子供 ママと手をつないで どこに行くの
ブランコ乗り 観覧車乗り 今日は遊園地
水の上を スイスイ泳ぐ 鳥の親子みたい
空に浮かぶ 雲に乗って プカプカ遊ぶ
午後のお昼寝のあとの 楽しいお出かけ

2)幼い子供 パパと手をつないで どこに行くの
階段上って どんどん上って てっぺん目指す
虫を探し 土を掘って ぐんぐん進む
地面突き抜け そこは宇宙 両手で星を
そっと包んで 虫かごに大切に しまった

3)幼い子供 お兄ちゃんと手をつないで どこに行くの
それはそれは 大きな公園の アイスクリーム屋さん
犬に 猫に 鳩に 行列 つくって並んで
苺に バニラ チョコに ピーチ みんなでペロペロ

4)ふんわりふわり ふんわりふわり 風に揺られて
ぎゅっとお手手を 結んで何を 見ているの
お目目ぱっちり 今度覚めたら 一緒に行こうね
午後のお昼寝のあとの 楽しいお出かけ



♪”夢見る子守歌” Arim songs



ありがとうございます。応援してネ♪

にほんブログ村

Arim songs ♪”夢見る子守歌”について

”夢見る子守歌”という歌が、できました。

…優しくて可愛くて楽しくて不思議な子守唄、
そして眠くなる心地良さに包まれた子守歌に
なれたらいいなと思い、作りました。
子供がキラキラとしたメルヘンの主人公の
ような時間。確かにそんな時間はあったと
思います。
いつも子供たちが、そんな幸せな時期を
過ごすことができますように、
と願っています。…

子守歌には、私も子供をあやす頃にお世話に
なりました。抱っこしながらシューベルトの
♪眠れ〜眠れ〜を歌いましたが、
歌詞がすぐに終わってしまい、
子供を寝かしつけるまで持たないw。
急に、五木の子守唄などに変わってしまったり。
そんな経験がありました。
子守唄の歌詞が、もっと物語みたいに続けば
いいのに、などと思っていました。

子守りは、何といってもママがリラックスする
ことが1番ですね。早く寝てくれないかな、とか、
寝たらあれこれしようとか、泣かないでとか、
焦ると赤ちゃんがぐずりよけい時間がかかります。
ママがホッとして楽しくて、寝てしまうくらいの方が、
子供は安心してすぐに寝付いてくれるものですね。

また大人も、少ない睡眠時間を補ったり、
溜まっている疲れを取るために、
眠りにつく時にはふっくらして眠りたい。
そんなことを思ってこのような歌ができました。

どうぞ、お聴き頂ければ嬉しいです。



ありがとうございます。応援してネ♪

にほんブログ村

”Again” 歌と歌詞

歌詞 ♪”Again”:小林万利子/Arim

陽は昇り　いつでも朝は来る
暗い部屋に　光ともりだし
きみを呼ぶ声が　外に聞こえてるよ
道の向こうから　歌が聞こえるよ

壊れた街には 道が途絶えて
花の種蒔いて　海へとつなぎ
あなたを探して　歩いてきたんだ
空には鳥が飛び　愛を運んできた

戦い疲れた人の両手に
一輪の大きな　白い花
渡すよ　悲しみが途切れますように
笑顔が戻るように　平和の夢描こう

風が流れて　花が咲き　海が光り
浜辺を犬と走った　あの日をもう一度

You and me laughing at the joke,
We were taking tea for two.
They play tennis or sing a song.
What a beautiful time, Again, under the sky.


☆Againお聴き下さい〜
Again:小林万利子/Arim


ありがとうございます。応援してネ♪

にほんブログ村