詩の現場

小林万利子/Arim 「詩のブログ」 詩をいつも目の前に
小林万利子/Arimの詩とエッセイと音楽Arim songs

歌詞“Tears shine“ (Arim &HoT collaboration song)

2018-01-04 | 小林万利子/Arim songs 歌&歌詞
歌詞 “Tears shine“ : Arim

Tears shine
Tears are shining
Tears shine, on you and me

Goodbye sadness
Goodbye sadness
Goodbye sadness, on you and me

Into dream to shine
Tender darkness to shine

Tears shine
Tears are shining
Goodbye sadness
Tears are shining

The sun rises
Stand at the top of the mountain

The stars shine
Dive into a deep ocean
A fish encounters

Tender darkness you and me
Gently wrap around to shine


歌詞訳 “Tears shine“ : Arim

涙は輝く
涙は輝きだす
あなたと私の涙は輝く

さようなら悲しみ
さようなら悲しみ
さようならあなたと私の悲しみ

輝く夢の中へ
優しい暗闇が輝く

涙は光る
涙は光りだす
さようなら悲しみ
涙は光りだす

太陽がのぼり
山の頂上に立つ
星が光り
深い海に潜り
魚と出会う
あなたと私の優しい闇、
優しく包み込むように光る


♪“Tears Shine“:Arim&HOT collaboration song


✳ArimとHouse of Tapesさんとのコラボ曲。
🎵“Tears Shine“…どうぞお聴き下さい♬*゚
…深い悲しみが、いつか心に輝く光に変わりますように✨…

ArimのEP “Love For You, For Gaza,For the Cildren“
のチャリティープロジェクトを立ち上げて頂いた
HouseさんとArimからの、
そんなメッセージを込めた曲です。

【チャリティープロジェクト】
https://forgazaforthechildren.jimdo.com/




ありがとうございます。応援してネ♪
にほんブログ村 ポエムブログ 現代詩へ
にほんブログ村



最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。