今月半ばから日本に戻っています。
下記の内容は5月17日に京都のNPOの方々の協力のもとで開催する
チャリティコンサートのフライヤーです。
多少読みづらいかもしれませんが、ここで紹介させていただきます。
興味がございましたら一度ご連絡ください。
曲目などはまだ変更の可能性がありますが、このような内容になる予定です。
演奏は下記のお二人。
アイリカ・クリシャールさん
（Eilika Krishar / ソプラノ）
1983年、北ドイツ生まれ。サンディエゴ音楽院、デトモルト音楽大学で
ピアノとリートを学ぶ。日独国際音楽交流推進 協会の専属ソプラノ歌手。
優れた歌唱力、声の高密度、色彩コントロールに加えて、モーツァルトの
《魔笛》の「夜の女王のアリア」の最高音域 をはるかに超える広い声域を持つ。
ドイツ声楽界の未来を担う大型ソプラノとして注目され、とくに教会音楽、
ドイツ・リートに造詣が深い。
小林春仁さん
（Haruhito Kobayashi / ピアノ）
1948年、神奈川県秦野市生まれ。国立音楽大学声楽科卒業。
’74年にドイツ・ミュンヘンに渡る。’83年ミュンヘン国際音楽協会、
国際オペラアンサンブル団を設立主宰。 ’85年「小樽国際音楽祭」等を
主宰、開催。小樽国際ソロプチミスト協会から「文化賞」を受ける。
毎年、欧州各国の音楽家を率い、日本各地にてコンサートを開催。
バス・バリトンのソリストとして、また指揮者や教育者として、ドイツ・
リートのピアノ伴奏者としても活躍。
「被災地の方々と子供達の役に立ちたい。」という思いと「ドイツでも
日本でも原子力エネルギーからの転換を図らなければ。」という強い
気持ちがこのコンサート開催に結びつきました。
「日本もドイツも未来は一つ」– 音楽を通じて皆様との出会い、意見交換の
場が生まれることを願っています。
お問い合わせ先は以下に記載いたします。
会場：京都 ザ・パレスサイドホテル
（地下鉄丸太町駅 徒歩3分）
会場連絡先：上京区烏丸通下立売上ル
TEL 075-415-8887
屋外駐車場あり（有料）
主催：Atomfree-eastwest （アトムフリー・イースト＆ウェスト）
協力：NPO法人 環境市民 / 京都YWCA /
キッチンハリーナ / 楽天堂・豆料理クラブ
お申込み： TEL 080-4020-2686 （高田知行）
E-mail atomfree.eastwest@googlemail.com
※お席には限りがあります。お早めにご連絡ください。