「Radio Korea International」から「KBS WORLD Radio」に (2005年)

RKI「ラジオ韓国インターナショナル」の日本語放送を聴いて、2005年にいただいたベリカードです。

雪景色の「昌徳宮の後苑」です。


正宮である景福宮に対する離宮として建てられた、昌徳宮の北側に位置する李朝時代の王朝庭園である後苑は、秘苑とも呼ばれているそうです。

韓国語のベリカードもあります。最後のRKI表記です。


2005年3月3日より、局名「Radio Korea International」が、「KBS WORLD Radio」に変更になりました。

「KBS WORLD Radio」の表記がある最初のカードです。

日本海にある島、「独島」(トクト)です。日本名は「竹島」


写真で見ると、岩礁を大きくしたような島ですが、日本と韓国、近ごろは北朝鮮がそれぞれ領有権を主張しています。第三国では中立的立場から「リアンクール岩礁」などと呼ばれているそうです。

写真説明には、この島は、鬱陵（うつりょう）島からは92kmで、隠岐の島からは160kmと離れていて、ずっと遠いとしています。遠近の問題ではないと思いますが、韓国により近いと言いたいようです。

英語のベリカードもあります。


KBSもベリカードで取り上げているのですから、NHKでも「竹島」を同じようにベリカードにしたらと思うのですが。また、韓国では、切手にも何度か独島が題材になって発行されていますが、(北朝鮮も今年9月に発行) 日本の切手には、まだ、取り上げられていません。外交上の問題を起こす可能性があるとして、及び腰のようです。

「金剛山」(クムガンサン)です。
北朝鮮にある山です。

表面です。
アナウンサーのキャラクターマークのスタンプが用意され、カラフルになっています。

「日本語放送開始50周年」記念カードです。


スタッフと出演者の写真が並べられています。なぜか、山田耕嗣さんの顔写真も使われています。

かなり前の、1989年頃の日本語部全員集合の写真も出てきましたので、あわせて紹介します。