初夏の庭の花

(日本語)　　庭に咲いている初夏の花！

(中文)　　初夏、院子裏盛開的花朶兒！

アオダモ・ハナズオウ (Chinese Redbud)　(花蘇芳)


アケビ (Akebi)　(萬年藤)


アマドコロ (Polygonatum)　(甘野老)


アメリカイワナンテン (Leucothoe Walteri)　(岩南天)


イブキジャコウソウ (CreepingThyme)　(百里香)


イングリッシュブルーベル (English Bluebell)　(風铃草)


ウラシマソウ (Green Dragon)　(虎掌)


エビネ (Calanthe Discolor)　(蝦脊蘭)


オオテマリ (Japanese Snowball)　(日本雪球花)


奥多摩コアジサイ(Hydrangea Hirta)　(奥多摩小绣球花)


キバナホウチャクソウ (Disporum Flavens)　(黄花寶鐸草)


クサタチバナ (Vincetoxicum Acuminatum)　(草橘)


サラサドウダン (Enkianthus Campanulatus)　(黄吊鐘花)


ジュウニヒトエ (Ajuga Nipponensis)　(匍匐筋骨草)


シラユキソウ (Snow Grass)　(白雪草)


セリバヒエンソウ (Delphinium Anthriscifolium)　(芹葉飛燕草)


タツナミソウ (Skull Cap)　(耳挖草)


チョウジソウ (Amsonia Elliptica)　(水甘草)


トキソウ (Pogonia Japonica)　(朱蘭)


トキワマンサク (Loropetalum Chinense)　(紙末花)

ニホンサクラソウ (Primula)　(櫻草)


ヒイラギソウ と エビネ (Bugleweed & Calanthe Discolor)　(柊草＆蝦脊蘭)


ヒメフウロソウ (Herb Robert)　(風鈴草)


ブルーベリー (Blueberry)　(藍梅)


ホウチャクソウ (Disporum Sessile)　(寶鐸草)


ナニワイバラ (Cherokee Rose)　(金樱子)


ピンクバラ (Pink Rose)　(粉紅色的玖瑰)


黄色いバラ (Yellow Rose)　(黄色的玖瑰)


紫陽花 (Hydrangea)　(绣球花)


芍薬 (Peony)　(芍薬)


庭のだるまの上にとまっていた鳥 (Bird in the Garden)　(停在院子裏達磨上的鳥兒)


樹に鳥 (樹上的鳥兒)

Garden’s Flowers in the Early Summer