赤紙

　NHK朝ドラ「ごちそうさん」、今週の話は源太に召集令状が来たところ。昨日の放送の途中から見始めた長男に、「赤紙が来たんだよ」と説明すると、「赤紙？？？」
　この単語を知らない世代だったか
　「召集令状のことを赤紙って言ったの、赤い紙に書いてあるから」へぇ～～～と感心。次男は知ってるだろうか？と自室にいた彼にきいてみると、「赤紙？借金とか？」
　やっぱり知らなかったか～、と説明すると、「聞いたことある」。小説や映画で戦時中の話はけっこう読んだり見たりしていると思うんだけど、私の世代に比べたら絶対量が少ない。そして私が子供の頃は、著者や制作スタッフに経験者がいたから、時代考証も描写も現実感があった。
　確認のために電子辞書をチェックしたら、「旧日本軍の召集令状の俗称」「差し押さえの封印証書の俗称」とあった。差し押さえの封印証書って、実物は見たことないけど、ドラマなんかでは家具や家電にぺたぺた貼られるやつ？
　次男の答え「借金」は、当たらずといえども遠からず、だったかな