テレビの番組表を見てたら、タイトルの番組を発見。織田信成と小塚崇彦が出るので、これは要チェックと見てみた。今シーズンずっとフジテレビが中継で、ジャニーズやハロプロのタレントが必ず出てくるのがいささか鬱陶しかったが、この大会はテレビ東京系が放送。だいぶんすっきりしていた。
日本・北米・欧州の３地域対抗戦で、昨年から始まったらしい。男子シングル２人、女子シングル２人の計４人の合計得点で競う。プロも参加するのでオープン。
日本チームは織田、小塚、浅田真央、安藤美姫。北米チームはトッド・エルドリッジ、ジェフリー・バトル、ジョアニー・ロシェット、キミー・マイズナー。欧州チームはアレクセイ・ヤグディン、ブライアン・ジュベール、キーラ・コルピ、サラ・マイアー。エルドリッジ、ヤグディンはプロとして活躍している。そういえばヤグディンはアマの試合に復帰するとかって噂を聞いたような。。。エルドリッジはすでに35歳、新採点方式での試合は初めてだそうだ。
出場メンバーを見たらわかると思うが、どう見ても日本チームが強い。直近の世界選手権の順位も織田7位、浅田2位、安藤1位で、ベテランのプロが一人も混ざってないのはちょっとずるい
（一応、世界ランキングなどで大きな差にならないようにそろえてはいるようだが・・・）。 大会サイトによると、本田武史、高橋大輔が出場する予定だったのが、怪我やスケジュールの都合で変更になっている。ジュベール、コルピもそれぞれランビエール、コストナーの代わりだった。
演技を見ると、みんなどことなく重たいような
世界選手権に照準を合わせて練習して、力を出し切った後1ヶ月、、、本来なら、疲れをとったり基礎体力をつけたり、来季に向けて新しいプログラムの構想を練ったりする時期なのでは？ この時期に試合をする意味って、何？（世界選手権に出られなかった小塚には、ほどよいチャレンジだったけど）
案外、プロの二人がいい演技だった。ヤグディンは本格的にアマ復帰するならいい練習になっただろうし、エルドリッジは新採点方式での演技を体験できてよかった
もうひとつ、音楽とタイミングを合わせづらそうにしている選手が何人かいた。放送としてはきれいな音だったのだが、なんとなくこれまでと聞こえ方が違うような感じ。どういう加減だろう・・・。音響の調子の影響でミスが多かったんだとすると、今後は調整が必要だと思う。
日本ではフィギュアスケートがすごい人気になってしまって、連盟もスポンサーもとにかくこの人気にあやかって、いろいろやりたいんだろうけど・・・あんまり無理して演技の質が落ちたり怪我が増えたらしたら元も子もない。もっと若手にチャンスを与える大会をやるとか、どう？
松井（岡島松井もありましたね）を見てて、ベンチで松坂の隣にいつもいる通訳の人、誰かに似てる・・・張敬軒（ヒンズ・チョン）だ！ 甘さをおさえて体格をよくした感じ？
ついでに、ヤンキースのデーモンは、曹格（ゲイリー・ツァオ）を西洋人にしたような。。。だから何ってこともないです、はい
と鳴った。見ると“宅配”のサイン。共同玄関の宅配ボックスに荷物が入れられると、こうして知らせてくれる。（家にいるのになんで宅配ボックス？と最初は思ったが、ポスト配達だがポストに入らない物の場合、わざわざ家まで上がらずにこうしてボックスに入れることになっているらしい。）先週の金曜にYesAsiaから発送済みメールが来てたので、たぶんそれだな～と期待しつつ、先に買い物に出て戻り、入口で鍵をかざしたら（暗証番号ではなく鍵をかざすと開くシステム）・・・
「お荷物が、届いています。お荷物が、届いています、、、」うちの部屋番号をディスプレイしながらアナウンスが繰り返される。はいはい、わかりました
あわててボックスを開けた。開けるまで繰り返されては堪らない、、、実際、何回くらい連呼するようになってるんだろう？ ちょっとびっくり
予想通り、YesAsiaから。張繼總（ルイス・チョン）「Kidult」、黄大煒（デビッド・ホアン）「Passion」、コンピレーション「叱咤新一代」。さあ、どれから聴こうかな～
TVB（無線電視）・勁歌金曲4.18／RTHK（香港電台/港台）・中文歌曲龍虎榜4.21／商業電台・９０３専業推介4.12-18／新城娯楽台・勁爆本地榜 4.21
［1位＝20点、2位＝19点、、、19位＝2点、20位＝1点（10位までのチャートは1位＝10点、、、10位＝1点）で集計しています]
1位 60点 第三身 何韻詩（デニス・ホー）/麥浚龍（ジュノ・マック） TVB 歌詞
2位 54点 愛變了這世界襯衣 古巨基（レオ・クー）
3位 49点 思前戀後 孫耀威（エリック・ソン） 歌詞・試聴
4位 44点 化 楊千[女華]（ミリアム・ヨン） 歌詞・試聴
5位 39点 相愛6年 Twins TVB <我們相愛6年>
6位 38点 斷絶來往 張柏宇（ジェイソン・チャン） TVB SONY BMG <First Experience>
7位 36点 我懷念的（國） 孫燕姿（ステファニー・スン） 歌詞・MV <逆光>
7位 36点 山歌 呉雨霏（ケイリー・ン）/側田（ジャスティン） 歌詞・試聴 金牌
9位 30点 預言書 關智斌（ケニー・クヮン） EEG
10位 23点 面具 王菀之（イヴァナ・ウォン） 環球
先週に続き高得点で「第三身」が1位。古巨基「愛變了這世界襯衣」、孫耀威「思前戀後」楊千[女華]「化」と先行オンエアが好調。王菀之「面具」（マスク）が圏外からTOP10入り。
11位 21点 儍女 衛詩（ジル・ヴィダル） 歌詞・試聴 東亞
11位 21点 愛到不能 盧巧音（キャンディ・ロー） TVB 歌詞・試聴
13位 18点 愛不完 黎明（レオン・ライ） …港台のみ 歌詞・試聴 東亞 <4 In Love>
13位 18点 兒歌 容祖兒（ジョーイ・ヨン） …商業のみ
15位 16点 歩歩進逼 Sun Boy'z TVB EEG <All for 1>
16位 15点 第一天 謝安（ケイ・ツェ） …商業のみ 歌詞・試聴・MV 正東 <The First Day>
17位 14点 月球上的人 陳奕迅（イーソン・チャン） …商業のみ <認了[ロ巴]>
18位 13点 白日夢 蔣雅文（マンディ・チァン） …新城のみ TVB EEG <Other Half>
19位 12点 送舊迎新 關心妍（ジェイド・クヮン） TVB 歌詞・試聴 公式
19位 12点 始終有你 群星
盧巧音の久々の新曲「愛到不能」、蔣雅文のソロ曲「白日夢」がランクイン。關心妍「送舊迎新」は2曲目の先行オンエア。黎明のアルバムは、四大天王のヒット曲（当然、自分の曲を含む）ばかりをカバーしている。群星（たくさんのアーチスト）の曲はまだ聴いてないので、聴いてから内容をご報告します。
圏外の注目は、呉浩康が久しぶりの新曲「情誡」、契約問題が解決してアルバム自主制作中のSoler「惹我」など。
ちょっと理由があってスカパーに入った。明日まで2週間のお試し期間、全チャンネル見放題。この間に目一杯見ておこう！なんて思ったけどなかなかそうもいかず、、、
最終的に契約するチャンネルを決めなくてはならないので、とりあえず中華系をチェック。すると、香港・北京でときどき見ていた懐かしい番組に遭遇した。
台湾のマルチタレント・呉宗憲（ジャッキー・ウー）が司会を務めるバラエティ番組「我猜我猜我猜猜猜」（当てるぞ当てるぞ当てちゃうぞ、みたいな意味）。今回のテーマは「色黒美人」。5人の女性がそれぞれ“色黒”を自慢、生まれつきだという子は小さい時の写真なんかを見せてるし、水泳選手の子は輝かしい実績が紹介され、スペインと混血という子はなぜか得意の歌を披露。みんな可愛い
公園でのロケでは、“色白美人”たちと対決 ラップだの、あっち向いてホイだの、セクシーな唇だの 最後に、“色白美人”たちがどの色黒美人が一番か投票。その結果を“猜”（当てる）らしかった。
スタジオのゲストが豪華。最近シングルが出た許茹芸（ヴァレン・スー）、私のお気に入りの一人・李聖傑（サム・リー）、実力派バンドF.I.R.、美人デュオ蜜雪薇（ミシェール＆ヴィッキー）、そして183club！ 4人しかいなかったが、誰が欠席だったのか私はよくわからず＾＾； Jackyと顔行書がいたのはわかったが。司会の呉宗憲がうまく振るので、ミシェールは「ポカホンタス」の主題歌「Color of the wind」の一節なんか歌っちゃうし、李聖傑は「誰が昔の彼女に似てる？」なんてからかわれてる
F.I.R.の陳建寧は歌を披露した子を「混血のせいか、自然なR&Bの感覚があるね」と真面目に講評。
テンポがよくて、見ていて楽しかった。こういう番組の会話だと、台湾人の中国語は生き生きと元気があって心地よい。ドラマと随分違う・・・（台湾ドラマはどうも“間”が性に合わなくて、見ていてしんどくなることが・・・）。
また見たいが、このチャンネルは楽々チャイナ。番組表を見たけど、ほかに見たいものがない
契約はとりあえず広東語番組が見られるTVB大富かな～。（毎月第1日曜の見放題の日を狙って見るか
）
Kが歌った日本のドラマ「1リットルの涙」主題歌「Only Human」のカバー「固執」がヒット、今2ndオンエアの「斷絶來往」がチャートに入っていて、作詞の黄凱をフィーチャーしたデュエットバージョンもオンエア中。
とにかく声がいい。高くて透明感がある。そして容姿は普通なところがいい（笑） TVBのMVでどうぞ→ 固執 斷絶來往
さっそく注文！と思ったら、つい数日前に50ドルになるようにまとめて注文を出したところだった・・・。わかってたら待ってたのに～。さて、どう組み合わせようか
（1枚では送料無料にならないので＾＾；）
先着50名にサイン入りだって！ どう？
早く訳したいと思いながら1ヶ月も経ってしまいました＾＾；
まずはゴルフ大使を仰せつかった康仔と接近遭遇したCandyさんのレポです！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Live Report…[飛雁揮桿顯愛心]2007慈善高爾夫高球比賽、新聞發布會
水曜日の午後、uncle（蘇永康のこと）のマネージャーから電話で、土曜日の午後uncleが旺角新之城で慈善活動をすると言ってきた。心の中で思った。「え・・・あんな小さい所で、どんな活動をするんだろう?! 週末は人の流れが多いのに」
当日昼の12時に旺角新之城に着いた。簡単な舞台が設置されていて、雁心の慈善活動発表会だとわかった。まだ時間が早くて人の流れは多くなかったが、数人の記者とカメラマンがもう準備をしていた！ Fanたちが続々とやってきた…今日は海外のファンもuncleに会いに来ている。2年以上も会ってないんだって！
uncleは到着するとまず舞台の後ろで記者のインタビューを受け、次に舞台の前でテレビのインタビューを受けていた。このときuncleが半袖のTシャツを着ているのが見えた！ 今日は気温が下がってるのに、寒くないの？
録音の関係で、uncleが何を話したのか全く聞けなかった。。。だからカメラマンの後ろに立ってたくさん写真を撮った。テレビのインタビューのあと、uncleはまた舞台の後ろに？活動はもう始まるんじゃ？なんでまた後ろに来るの?! 何してるのか見に急いで舞台の裏へ…
彼はまた記者に囲まれてインタビューされてたのだった…邪魔をしないで、ただ写真を撮っていると、uncleが私を見て目で挨拶した！
さあ、記者のインタビューが終わった！ 活動の始まり!! 司会がまずこの活動の目的を紹介、続いてゲストを紹介。このたびuncleは「雁心會高球愛心大使」に任命され、uncleはゴルフの打球のポーズで写真におさまった…ハハハ…彼はゴルフの打ち方を知らなくて、スタッフの人が打つ姿勢を教えて記者が写真を撮れるようにしてた！ 今日の記者は人数が多い…彼らが私の前で“人壁”になっていて、いい写真が撮れないので、柵の上に立って“記者”になった…uncleこっち向いて！「後ろ、後ろ」「そのままそのまま」司会が今日はすごく反応がいいと言った。。。
小切手贈呈式と簡単な開幕式で発表会は終わった。私たちは舞台裏に急いだ！ が彼はまた無線（TVB）娯楽チャンネルと有線電視（ケーブルテレビ）のインタビューを受けていた！ 幸い最後にuncleとおしゃべりができた！ 彼はまず私たちに今夜のライブのチケットを持っているか尋ねた。彼は自分も持ってないのでお母さんも来られないし、梁炳（梁漢文）も10枚しかないので、彼は今夜出演する歌手たちのファンが10人かどうか数えてみてくれという。足りなかったら会社に頼むって！ こんな話をするところを見ると、今日のuncleはすこぶる気分がいいらしい！ シンガポールのファンとシンガポールの話をして、3月初めにシンガポールに行ったの？ときいてみた（あるフォーラムで彼がショッピングに行ったと書いてる人がいたので）。彼はそうだと言う。彼ってシンガポールの常連!! 来年1月uncleはシンガポールのEsplanadeで舞台劇に出演するって 貯金始めなきゃ、絶対行きたい！ 楽しみ!! uncleがまた舞台劇に出るとは思わなかった！ 彼はまたこの舞台劇のことをいろいろ話した…でも私は全然のみこめてなくて、彼が何を話してたのか全然わからなかった！ これって“ジェネレーションギャップ”？
おしゃべりした後、セキュリティが帰るように言ったので、私は彼に今夜はライブが全部終わってから帰るのか尋ねた…わからない、ライブの後ライブCDのジャケット写真を撮るから、だって！！「それなら先に写真を撮っておこう、今夜撮れないといけないから」そのあいだ、何人か北京語を話す人が通りがかりに写真を撮り、uncleはもちろん応えていた。人気ある！！
私と写真を撮る時、近づいたらuncleのメガネが“きらっ”とした！シンプルなスタイルの中にも非凡なセンスが光る！
撮り終わって、uncleがまた軽く私の肩をたたいて、今日uncleと会った感じは…なんていうか「ツーカー」かな！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊
今夜のライブというのは、金牌の歌手がそろって参加した「芝華士醇音樂會」のことです。
次回はそのライブの模様と打ち上げパーティのレポを訳します。
32歳の若さで拒食症からくる心不全で亡くなったカレン。ニュースを聞いたときは驚いたのを覚えている。
私が初めて自分のお小遣いで買ったレコードはカーペンターズだった。暖かいサウンドと、カレンの美しい声が好きだった。「英語の母音を最も美しく聴かせる歌手」と言われたと聞く。
中3の頃、歌詞を覚えたくて、友達に書いてもらった。過去の助動詞wouldの使い方は「Yesterday Once More」で学んだと言ってもいいくらい。全校集会などで生徒に歌を歌わせる委員だった私は、「Sing」の歌詞にルビをふったプリントを事前に配って歌わせちゃったこともある。（1年生もよく歌ってくれた。）
番組では初めて聴くカレンのソロアルバムの曲もあった。死後かなり経ってから発売されたらしいが、制作当時（70年代の終わりごろ）聴いてみたかった気もする。当時一番流行ってたディスコサウンドだった。カレンの柔らかい歌い方ではパンチが効いていないと思われそうだが、かえってその柔らかさが個性になったかも、と思った。（今聴くからそう思うのかもしれないが・・・。）
「美しいメロディが浮かんでも、それを歌ってくれる声がいない」リチャードが弾く美しいピアノの音色が物悲しかった。
「激しいダンスなのに全然息があがってない、口パクじゃないの？」という感覚、香港人としてはすごく“普通”。踊りながらぜーぜー言ってる下手な歌を聴かせるより、歌は口パクで完璧なダンスを見せたほうがいい、と香港ではアーチストも観客も考えてきた。
しかし、「香港ではそうだが他の地域ではそうではないかも」と想像してないところが問題。シビアな練習と数多い経験で、ダンスと生歌を余裕で両立できるようになっているアーチストが世界には山ほどいるのだ。自分たちがそうできないことを、そろそろヤバいと考えたほうがいいと思う。
一連の報道の中で、「イーソンは思ったことをすぐ言うから」と弁護した草[虫孟]（grasshopper）を“キリギリス”と表記されて、香港迷が怒ったり呆れたり、、、ちょっと笑ってしまった。
辞書を見ると、grasshopper：キリギリス、バッタ、イナゴ と出ている。調べてみると、トノサマバッタやショウリョウバッタはlocustとなっている。キリギリスがlong-horned grasshopperとか。だから「キリギリス」が間違いとは言えない
ちなみにコオロギはcricket、ディズニーの「ピノキオ」に出てくるジミニー・クリケットはコオロギというわけですね
しかし、どうしてわざわざ“訳した”んだろう？ 「みんなのうた」で高見のっぽさんが歌って人気の「おじいさんのグラスホッパー」なんて歌もあることだし、そのままカタカナで「グラスホッパー」にしてもよかったのに
さらに、「草[虫孟]」を広東語の辞書で調べれば「バッタ」と書いてあるのに、調べなかったらしいのも残念だ。（私が持ってる北京語の辞書には載っていないので、広東語特有の単語かも。）そして、香港芸能ファンのほんの何人かにきいてくれれば、日本のファンの間で“バッタ”の愛称で親しまれていることがすぐわかったのに、、、
固有名詞の表記、やっぱり報道するときには気をつかってほしい。メディアの皆さん、よろしく
私としては、1stのR&Bっぽい感じのほうが好きかも。とはいえ、2ndも音はなかなかいいし、自作曲もあるし、水準以上。広東語もきれい（なんとなく、広東語で歌うほうが力強くなってるような気がする
）。香港に売り込もうという意識で広東語曲を入れてるのか、地元・広州や珠海地区で売り込みやすいのか、単に本人が好きなのかよくわからないが、張敬軒などと同様、ひとつのスタイルとして定着しそう。（作詞は北京語のみでしているようだ。）クレジットを見ていくと、「専輯形象概念（アルバムイメージコンセプト）」「専輯化粧（メイクアップ）」に、見たような日本人の名前が・・・
香港にいたころ、広東語で同じクラスだった黒宮由美子さん。香港のミュージシャン・梁翹柏さんと結婚して香港に住んでいて、メイクアップアーチストとして活躍している。雑誌の広告やCMのほか、広州のバンド・與非門のアルバムジャケットを手がけたり、陳坤のメイクも担当したと聞いていた。着々と活躍の場を広げている
残っていく作品のクレジットに知り合いの名前を見るなんて、なんだか鼻が高い。これからも時々あったらなお嬉しい。元気でがんばってね～～～
正規盤と海賊盤ではにおいが違うのかな？ そこまで嗅ぎ分けられたらスゴイ
TVB（無線電視）・勁歌金曲4.11／RTHK（香港電台/港台）・中文歌曲龍虎榜4.14／商業電台・９０３専業推介4.5-11／新城娯楽台・勁爆本地榜 4.14
［1位＝20点、2位＝19点、、、19位＝2点、20位＝1点（10位までのチャートは1位＝10点、、、10位＝1点）で集計しています]
1位 61点 第三身 何韻詩（デニス・ホー）/麥浚龍（ジュノ・マック） TVB 歌詞
2位 53点 愛不完 黎明（レオン・ライ） 東亞
3位 47点 愛變了這世界襯衣 古巨基（レオ・クー）
3位 47点 山歌 呉雨霏（ケイリー・ン）/側田（ジャスティン） 歌詞・試聴 金牌
5位 46点 愛情萬歳 鄭秀文（サミー・チェン） 歌詞
6位 39点 思前戀後 孫耀威（エリック・ソン） 歌詞・試聴
7位 37点 化 楊千[女華]（ミリアム・ヨン） 歌詞・試聴
8位 36点 斷絶來往 張柏宇（ジェイソン・チャン） TVB SONY BMG
9位 33点 相愛6年 Twins TVB <我們相愛6年>
10位 28点 愛一個上一課 容祖兒（ジョーイ・ヨン） TVB <Close Up>
今週も1位は高得点、何韻詩/麥浚龍「第三身」が初めて獲得。黎明「愛不完」は劉徳華（アンディ・ラウ）往年のヒット曲（懐かしい～92年頃？）のカバー。楊千[女華]「化」が初登場でTOP10入り。
11位 24点 我懷念的（國） 孫燕姿（ステファニー・スン） <逆光>
12位 23点 預言書 關智斌（ケニー・クヮン） EEG
13位 17点 第一天 謝安（ケイ・ツェ） …商業のみ 歌詞・試聴・MV 正東 <The First Day>
14位 16点 日久生情 麗欣（ステフィ・タン） 歌詞・試聴 金牌 <Dating Stephy>
14位 16点 第二次愛你 張敬軒（ヒンズ・チョン） 歌詞・試聴 <笑忘書>
14位 16点 高手過招 鍾舒漫（シャーマン・チョン） …新城のみ TVB EEG
17位 14点 好久不見（國） 陳奕迅（イーソン・チャン） …港台のみ <認了[ロ巴]>
18位 13点 月球上的人 陳奕迅（イーソン・チャン） …商業のみ <認了[ロ巴]>
19位 12点 歩歩進逼 Sun Boy'z TVB EEG <All for 1>
19位 12点 儍女 衛詩（ジル・ヴィダル） 歌詞・試聴 東亞
孫燕姿の2ndオンエアが初登場。陳奕迅は国語新譜から2曲がランクインだが、「月球上的人」は香港版のみ収録のの広東語曲。衛詩「儍女」は陳慧嫻（プリシラ・チャン）往年のヒット曲カバー（これまた懐かしい～）。
圏外では、王菀之（イヴァナ・ウォン）の新曲「面具」、李逸朗（ドン・リー）とのデュエットでおなじみの蔣雅文（マンディ・チァン）がソロで「白日夢」など。今月香港でコンサートの庾澄慶（ハーレム・ユー）も新曲をオンエア。
すでに4月の2週目に入ってますが、1月～3月の集計はただいま作業中です。去年と少し違うシステムでやろうと新しく作っているので、今しばらくお待ちを。。。
最近、レコード会社の枠を越えて、いくつものレーベルが参加するコンピレーションが多くなっている。見本市みたいなアルバムをきっかけに、特定の歌手のファンを開拓しようという動きだろうか。（香港って、1年中何かしら見本市やフェアをやってるけど＾＾；）
この「The Powerful New Generation」は、“05年組”を中心に若手の曲を集めたコンピレーション。実に28人の歌手の曲が収録されていて、デュエット以外は全部1人1曲。一番有名なのは側田、衛蘭、王[艸/宛]之、張敬軒あたりだが、映画ファンにはおなじみの余文樂も、ロック系の周國賢やSolerも、元Cookiesのガールポップ・ステフィ麗欣やケイリー呉雨霏も入っている。“唱作人”（シンガーソングライター）なら藍奕邦、謝安、張繼聰、ネオアコ癒し系なら林一峰、AT17。昨年の大型新人・關楚耀も、復活してきた葉佩雯も、独特の曲調で堅実にヒットを出すようになってきた麥浚龍も網羅されている。
これで方大同や泳兒が入ってたら言うことないんだけど・・・ とはいえ、こういう企画が出て発売されること自体、香港の音楽マーケットが活性化していることを表してると思う。（ネット配信や違法ダウンロードの増加で、CDが売れなくなっているために、各社が必死になっているのもあるだろうけど。）
「最近の香港ってどんな感じ？」を知りたい方におすすめ
↑どれが誰だか、全部わかった人！ ズバリあなたは超級香港歌壇迷でしょう
「オグシオがアジア選手権で8強進出」のニュース画面に、「PCでバドミントンゲーム」の広告があって、思わずクリックしてしまった。
バリューバドミントン
無料ダウンロードして、とりあえずやってみた。きゃあ～～～、バドミントンだわ！ と喜んだのもつかのま、打つ（クリックする）タイミングがつかめなくてボロ負け
次男に見せたが、「なんだよ、嫌がらせかよ～」とむくれてしまった。こういうのは長男が得意とするところ。今度帰省したらやらせてみよう。
やっぱり私は、コントローラーやクリックで遊ぶゲームは下手だ。Wiiにバドミントンゲームのソフトなんか、出ないかな～。（WiiとWiiスポーツを買おうか検討中。テニスならできそう？）
TVB（無線電視）・勁歌金曲4.4／RTHK（香港電台/港台）・中文歌曲龍虎榜4.7／商業電台・９０３専業推介3.29-4.4／新城娯楽台・勁爆本地榜 4.7
［1位＝20点、2位＝19点、、、19位＝2点、20位＝1点（10位までのチャートは1位＝10点、、、10位＝1点）で集計しています]
1位 63点 愛一個上一課 (含Radio Mix) 容祖兒（ジョーイ・ヨン） TVB <Close Up>
2位 55点 第三身 何韻詩（デニス・ホー）/麥浚龍（ジュノ・マック） TVB 歌詞
3位 45点 愛情萬歳 鄭秀文（サミー・チェン） 歌詞
4位 44点 山歌 呉雨霏（ケイリー・ン）/側田（ジャスティン） 歌詞・試聴 金牌
5位 43点 愛變了這世界襯衣 古巨基（レオ・クー）
6位 37点 思前戀後 孫耀威（エリック・ソン） 歌詞・試聴
7位 36点 先苦後甜 方力申（アレックス・フォン） 歌詞・試聴・MV <在你遙遠的附近>
8位 31点 相愛6年 Twins TVB <我們相愛6年>
8位 31点 第一天 謝安（ケイ・ツェ） 歌詞・試聴・MV 正東 <The First Day>
10位 28点 斷絶來往 張柏宇（ジェイソン・チャン） TVB SONY BMG
今週も高得点で容祖兒が1位。何韻詩/麥浚龍が2位、呉雨霏/側田が4位とデュエット曲好調。
11位 25点 愛不完 黎明（レオン・ライ） 東亞
12位 24点 高手過招 鍾舒漫（シャーマン・チョン） TVB EEG
13位 23点 獨角獸(Howie B Summer Time Remixを含む) 黄家強（スティーブ・ウォン） feat. 陳秋霞（チェルシア・チャン） TVB 歌詞 <放飛夢想>
14位 20点 寧願晏D[目訓] 張繼聰（ルイス・チョン） …商業のみ 歌詞・試聴 avex
15位 18点 融了鐘的時間 王菀之（イヴァナ・ウォン） 歌詞・試聴 環球 <詩情．畫意>
16位 17点 黛玉笑了 泳兒（ヴィンシー） TVB 歌詞 EEG <花無雪>
17位 15点 [mou]得彈 Eric Kwok（エリック・クォック） …新城のみ 歌詞・試聴 <Eric Kwok>
18位 14点 預言書 關智斌（ケニー・クヮン） EEG
18位 14点 第二次愛你 張敬軒（ヒンズ・チョン） 歌詞・試聴 <笑忘書>
20位 12点 日久生情 麗欣（ステフィ・タン） 歌詞・試聴 金牌 <Dating Stephy>
アルバムから4曲目のオンエアになるEric Kwok「[mou]得彈」、[mou]は「有」の中2本の横線がない広東語特有の字で、意味は「ない」（北京語の「没有」に相当）。先週紹介したケニーの曲が早速ランクイン。その作編曲プロデュースの張敬軒はアルバムから実に6曲目のオンエア。「電燈膽」がヒットしたステフィの新曲も登場。
陳奕迅（イーソン・チャン）が「好久不見」という国語曲を出しているが、ついこのあいだ張學友が同じタイトルの曲を歌ってたような・・・？
Yahoo!HongKongの音楽ページがリニューアル、リンクが多少変わっているところがあります。直接飛べなかったら、歌手名や曲名で検索してみてください。
アクセス
ランキング
