骨頭

　つれあいが、ソフトバンクvs楽天の試合をNHKBSで観戦している。
　外野に大きなフライが上がったのに、3塁ランナーが飛びだしていてタッチアップできず、実況アナが「これはボーンヘッド」と言及。するとつれあいが、「ボーンヘッドって、何だ？　なんでミスのことボーンヘッドっていうんだ？　フランス語か何かか？」
　・・・アメリカ人が野球用語にフランス語を使う訳もないと思うが・・・＾＾；
　ボーンにヘッド、もしや骨・頭？　石頭の親戚か（笑）　つれあいが辞書を引くと、「bonehead：（名）愚かな頑固者、まぬけ、のろま、失策」と出てきた。
　へぇ～～～～