Smell like a dustcloth

８月１７日(水曜)

私の英語が正しければ、直訳すると

「雑巾のような臭い」

となります。

太ってヨレヨレのＴシャツを着て、額や首筋の後ろの髪の生え際から

”まるで苔から自然のろ過装置を通して新しく生まれた水の滴のように”

汗が止まらない人は、大概このような臭いがします。

梅雨のせいで衣服がナマ乾きなわけではない事ぐらい、幼稚園の年少さんでも判ることです。

下手に８×４なんかを噴霧すると化学反応で変な煙とかがでるかもしれないし、

電車の中にいる間は臭わないように瞬間冷却するとか、

首からキムコを１０個くらいぶら下げるとか、

同じ車両に乗っている人全員に慰謝料として５０００円ずつ配るとか、

停車する度に新しいＴシャツに着替えるとか‥‥、

って言われていなければいーなー、俺（笑）。

 

今日の一曲　http://www.youtube.com/watch?v=RpIMHNpZj04&feature=related

　　　　　　　　　もう懐メロ　オンパレード！