オーストラリア人の台所事情♪

俺は、オーストラリアのスーパーには、どのような食品が売られているのか、鈴木すず子に聞いてみた。

「私が働いていたスーパーでは、日清ラ王が7ドルで売られていましたよ。当時のレートは1ドル約60円だったから、420円ですねぇ。これだけ出すなら、テイクアウトでお弁当のようなものを買ったほうがいいかも・・・って思っちゃいますけど、時々日本の味が恋しくなるんですよね。

それに、日本人スタッフは仕入れ値で日本食品は買えたので、時々食べていましたっけ・・・」

「7ドルですかっ！」

日清ラ王がオーストラリアで売られているというのに、驚いた！

ニッチンで超有名な日清食品のメーカーさんと、その後、鈴木すず子が仲良しになるとは・・・いや、その前に、狸部長お気に入り、日清坦々麺物語が誕生することになろうとは・・・・

俺も、湾岸店、熱血交渉人、真下副店長として　俳優デビューすることになるとは・・・・そのときは、夢にはちらっと見たような気がする。

まぁ、とにかく、日清食品さま～と狸部長とすず子と俺は、特別なかかわりを持つことになるのだが・・・・。

このときは、まだ誰も知らない。

 

「他にも、納豆とかも売られていますよ。私が勤務していたスーパーには納豆は置かなかったんですけど、チャイナタウンのスーパーには、ありました。

でも、よくみて買わないと、賞味期限切れが多かったです」

 

「なっとお～ですか！」

俺は再び驚いた。

賞味期限切れというのは・・・・う～～～ん、しかし、よく考えてみれば。。。

 

「納豆って、元々腐っているんじゃぁ～ないですかぁ？

豆が腐ったら、納豆でしょう？」

 

「あ！　そうか！　きゃははははっ！！！！」

俺の意見にすず子は馬鹿笑いしたっ。

どーだっ！

納豆は腐って納豆だぁ～～～！

俺って天才かも。

 

しかし・・・・納豆が海外で売られるときは、何と呼ばれているのだろ？

俺は、ふっと浮かんだ疑問をすず子に聞いてみた。

「納豆って、英語で何と言うんですか？」

納豆は納豆です・・・・とすず子が途中まで答えたとき・・・・。

「あ～分かった！

 

納豆は、　NATTO～すなわち、

ナッツウ～　でしょ～！」

 

「・・・・・・ナッツウ～！！！

ナッツウ～　ナッツウ～・・・・」

 

いかにもイングリッシュ的な発音で日本語には聴こえな～いのだ！

これは感動物で、すず子は大受けしていた。

 

「ナッツう～だってぇ～　きゃ～可笑しいっ！！！　バンバンバン」

 

オーストラリア人は、日清食品ラ王を食べ、

NATTOを食しているのだ。

ナッツウ～　と叫びながら・・・

ナッツぅ～の賞味期限が切れていても、俺が思うに何も問題は無い。

（ただし、海外に限る）

何故なら、ナッツぅ～は元々腐っているからだ！

  俺の意見に賛成の方は、クリックを～　→　

ミナミ 

照れミナミ＾＾；

前出しを終えた鈴木すず子がバックへ戻ってくると、俺は早速、次なる仕事を与えた。

「鈴木さん、ここにある台車をひっぱって、レジ前のエンドに出してもらえますか？

あっ・・・・そうだ。エンドって分かります？？」

 

「えんどう？」

「どうしてエンドっていうのか俺も知らんけど、エンドって言うんですよ。

広告の品は主に　ここに並べます。

他にも島陳列というのがあって、こういう風にダンボールを重ねて島のように売場に出してあるものを言います。

底上げって・・・分かりますか？

島陳列の一番上の商品がなくなったら、下のダンボールに在庫が入っているので、それを出すこと！です」

俺はいくつかの業界用語の説明をした。

とあるスーパーにご応募予定の方は、覚えて下さいっ！

俺の仕事が少しだけ楽になるぜ

「俺も後から行くから、長台車と共に先に行っていてもらえますか？」

すず子はちょっと不思議そうな顔をしたが、一人で台車を　重そうに引っ張って行く・・・・。

長台車をすず子が引く姿は　まるで牛車のようだった・・・？

し～～～ん・・・・・。

俺の額から流れ落ちる汗・・・

7月に入り、尚更暑い。

もうひと踏ん張りだ！

俺がすず子を先に売場へ向かわせたのには訳があった。

エンドはアート。　一番目につく所である。

並べ方にもコツがある。

最初に説明するよりは、一先ずやらせてみようと思ったのだ。

ちょっと離れて見ていると、一度、並べたものを崩し、再び並べ替えている。

俺はタイミングを見計らって、遅れていくこと・・・約10分。

「どうですか？」

と、声をかけた。

「うーーん。　こんなんでいいのか・・・」

俺は笑顔で頷くと、大きくGOODのサイン　を出した。

勿論、今回も一万ボルト・・・いやいや、百万ボルトの瞳である！

ここで俺は、鼻歌を歌いながら・・・曲目は、もう忘れたが、鈴木すず子が並べていた商品のCM　ソングを歌いながら、笑顔で並べ替えた。

すず子も俺が並べるところを隣で観ていて、真似て出す。

一旦、褒める！　心から笑顔で褒める！

そして、さりげな～く鼻歌なんかを笑顔で歌いながら、並べ替えると、

「自分のやり方を否定された」と凹むことなく、素直に、

「へ～こうすれば、いいんだ」

と、新人君も　すっと入っていけるわけだ。

箱物などは、これでよし！

ただし、パン粉などは、下手に積むと荷崩れするため、俺は最初に積み方を見せて説明するようにしている。

すず子にも、昨日、教えたばかりだ。

俺の陽気なCMソングの歌声に、　気分はお互いルンルンだよん。

よし！

そろそろ、いいだろう。

　まずは、馬だ。

だが、その前に・・・・

「オーストラリア人って、どんな人達ですか？」

俺は、予行練習として、一般的なオーストラリアについての質問をしてみた。

いきなり議題？がカンガルーじゃあなぁ。。。

 

「オーストラリア人ですか・・・。明るくて陽気です。

それに、裏表がなくて、正直で、真っ直ぐで線路みたいな性格の人が多いです。

オーストラリア人は、いい人ばっかりですよ。

そうですね～。副店長みたいな人が、いっぱい居る国って感じ」

 

「オーストラリア人は、いい人で、俺みたい・・・・？（ぽっ）」

俺は、ちょっとテレつつ・・・そうだ。

西村のように・・・笑顔で言った。

 

俺みたいかぁ。

 

ちょっと照れ気味の・・・　←ぽちっとな

ミナミ

 

 今夜は実話でした。こういうことなら、記憶力いいよね～あたしって。（爆）一つだけ思い出せないのが、CMソング。元々テレビは殆ど観ないからなぁ。

 

 

 

3位

カテゴリ : [30代] 性別 : [女性] The　supermarket　さ・く・ら☆ 俺、ミナミ＠＠；～副店長って辛いのよ～「とある街のとあるスーパー」で活躍中の南副店長が主人公のフィクションです [Report] [2009/08/04(火)19:13] : オーストラリア人の台所事情♪ [2009/08/04(火)00:54] : 照れミナミ＾＾； [2009/08/03(月)21:26] : ????初・???

36

74

そして・・・。ランキング登録6日目にして、3位。昔は30代、福岡県共に1位になったブログです。今回、人気があるのは南副店長！皆様、ご投票ありがとうございました。　すず